best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

圖文/慧跑(公眾號:smarun_com)摘要身為資深跑友怎么可以錯過正在北京舉辦的世界田徑錦標賽?新聞看膩了?解說聽不懂?讓正身處賽場看臺的小慧來給大家科普一下吧~如果你是長跑達人,你一定知道PB什
圖文/慧跑(公眾號:smarun_com)

best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
摘要身為資深跑友怎么可以錯過正在北京舉辦的世界田徑錦標賽?新聞看膩了?解說聽不懂?讓正身處賽場看臺的小慧來給大家科普一下吧~
如果你是長跑達人,你一定知道PB什么意思,PB是Person Best的的縮寫,意指個人最好成績,不少跑友都把創造10公里、半馬或是全馬比賽的PB,作為自己的奮斗目標 ??墒悄阒涝诟鞣N正規比賽中,不同情況下創造的優異成績各有英文縮寫,絕不僅僅是PB一個詞嗎?
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖

best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
正在北京鳥巢如火如荼上演的世界田徑錦標賽上,當電視轉播中顯示運動員成績時,在最后面除了常常看到PB,還往往出現下列縮寫,這些縮寫都是提示創造了優異成績,您都明白這些縮寫是什么意思嗎?讓小慧來告訴您,懂了這些,您的逼格又有提高喲!
這些縮寫包括:SB:Season Best,個人賽季最好成績OR:Olympic Record,奧運會紀錄WR:World Record,世界紀錄WL:World Leader,當年世界最好成績MR:Match Record,賽會紀錄CR:Championship Tournament Record,錦標賽紀錄AR:Area Record,洲際紀錄NR:Nation Record,國家紀錄
我們來歷數一下本次世界錦標賽上取得的優異成績:
1、WL:World Leader,當年世界最好成績 。短跑女皇,女神級人物菲利克斯,放棄了自己擅長的200米,主攻女子400米,并在決賽中以49秒26的成績獲得了金牌,也創造了本賽季的世界最好成績 。
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖

best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
2、SB:Season Best,個人賽季最好成績 。博爾特在男子100米決賽中,以9.79秒取得本賽季個人最好成績,雖然與他創造的9.58的世界紀錄還有差距,但鳥巢取得的這個成績表明博爾特目前仍然無法撼動 。在男子200米決賽中,他又以19.55的優異成績奪得冠軍,并創造了本賽季世界最好成績,再現王者氣度 。
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖

best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
3、NationRecord,國家紀錄 。在女子100米大戰中,荷蘭運動員達芙妮齊珀斯以10.81秒成績獲得銀牌,創造了荷蘭國家記錄,也打破了黑人女子運動員對于這個項目前三名的壟斷 。
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
4、AR:Area Record,洲際紀錄 。在女子撐桿跳高中,巴西選手法比亞納穆雷爾以4.85米創造了南美洲紀錄,并獲得銀牌 。
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
5、CR:ChampionshipTournament Tecord,錦標賽紀錄 。在女子鏈球比賽中,波蘭選手安妮塔-沃洛達茨克投出80米85獲得金牌,并刷新世錦賽紀錄 。波蘭選手的奪冠創造了一項歷史:在世錦賽上,從來沒有同一國家隊的男女選手在鏈球項目上雙雙奪冠,而本屆世錦賽男子鏈球金牌由波蘭選手法迪克摘得,展示了歐洲小國波蘭對于這個項目的統治地位 。
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
6、PB:Person Best,個人最好成績 。我國目前最優秀女子短跑運動員韋永麗在女子100米半決賽中,雖然僅僅名列第八,但仍以11.27秒創造了個人最好成績 。
best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖

best是什么意思 best是什么意思中文翻譯

文章插圖
【best是什么意思 best是什么意思中文翻譯】到完稿為止,本次世錦賽尚無新的世界紀錄產生,比賽還剩兩天,會有WR(世界紀錄)誕生嗎?小慧和廣大跑友一樣,拭目以待!

    推薦閱讀