1. 首頁 > 生活百科 > >

亟待解決 亟( 二 )

生活百科


而且，在《漢語拼音詞匯》《普通話水平測試實施綱要?普通話水平測試用普通話詞語表》《現代漢語常用詞表》中，都只有“急需”而無“亟需” ?？梢?，就詞語的流通性而言，“急需”遠大于“亟需” 。故而，我們在公文寫作中，表示“緊急需要”時宜用“急需”而不宜用“亟需” 。
堅持寫“亟待”“亟須”“急需”，而不寫“急待”“急須”“亟需”也有利于避免在公文寫作中表示同一意思時詞形歧出 。
（文章摘自《秘書工作》雜志2015年第1期 。作者：杜永道）
~~~~~~
“亟”跟“急”的不同
杜永道
“亟”是副詞，意思是“急迫” 。例如：
（1）這條河的污染很嚴重，亟待治理 。
（2）這種過高消耗能源的生產方式亟須轉變 。
（3）這里的幾種珍稀動物亟需保護 。
（4）亟盼有關部門早日答復 。
（5）對當地的幾種民間藝術，亟宜大力扶持，使其在新時代獲得發展 。
“亟須”的“須”是助動詞，是“一定要”的意思 ?！柏巾殹焙竺嬉话憬觿釉~性成分，如（2） ?！柏叫琛钡摹靶琛笔莿釉~，是“需要”的意思，“亟需”后面可以接動詞性成分，如（3）；“亟需”后也可以接名詞性成分 。例如：
（6）醫生正在對搶救出的人員進行急救，亟需血漿，請附近幾家醫院盡快支援 。
（1）至（6）中的“亟”可以用“急”來替換 。例如：
（7）這條河的污染很嚴重，急待治理 。
（8）這里的幾種珍稀動物急需保護 。
但是用“亟”跟用“急”語體色彩有所不同 。“亟”的書面語色彩明顯，“亟待”“亟須”“亟需”等多用于書面語，特別是公文 。
“急待”等說法則比較口語化，多用于一般性場合 。
另外，“亟亟”是“急迫”“急切”的意思 。例如：“先生為此事亟亟奔走 ?！薄八麄冊诩抑胸截降却??！辈贿^這種說法帶有文言色彩，在社會語文生活中使用較少 。
（摘自《語言文字報》2013年9月18日第2版）

推薦閱讀