樹欲靜而風不止子欲養而親不待的意思 翻譯樹欲靜而風不止子欲養而親不待


樹欲靜而風不止子欲養而親不待的意思 翻譯樹欲靜而風不止子欲養而親不待

文章插圖
“樹欲靜而風不止,子欲養而親不待”是一句古語,意思是樹希望靜止不擺,風卻不停息;子女想贍養父母,父母卻已離去 。比喻時間的流逝是不隨個人意愿而停止的,以此來告誡子女行孝要及時,趁父母親健在的時候關心關愛他們,不要等父母去世后才追悔莫及 。也用來比喻一方想停止做某事,而另一方卻不讓其停止,這里所指的一般是不正義的事 。
樹欲靜而風不止子欲養而親不待的意思 翻譯樹欲靜而風不止子欲養而親不待

文章插圖
古語出自《孔子家語卷二·致思第八》:“與友厚而小絕之,失之三也!樹欲靜而風不止,子欲養而親不待也 。”這是丘吾子說給孔子的話,旨在宣揚儒家的孝道 。
《孔子家語》
《孔子家語》又名《孔氏家語》,或簡稱《家語》,儒家類著作 。原書二十七卷,今本為十卷,共四十四篇 。是一部記錄孔子及孔門弟子思想言行的著作 。今傳本《孔子家語》共十卷四十四篇,魏王肅注,書后附有王肅序和《后序》 。過去因為疑古派的非難歷代前人多認為是偽書,隨著近代簡帛文獻的出土證明,確信為先秦舊籍,《孔子家語》的真實性與文獻價值越來越為學術界所重視 。
樹欲靜而風不止子欲養而親不待的意思 翻譯樹欲靜而風不止子欲養而親不待

文章插圖
宋儒重視心性之學,重視《論語》《孟子》《大學》《中庸》,但與這“四書”相比,無論在規模上,還是在內容上,《孔子家語》都要高出很多 。由《家語》的成書特征所決定,該書對于全面研究和準確把握早期儒學更有價值,從這個意義上,該書完全可以當得上“儒學第一書”的地位 ?!犊鬃蛹艺Z》詳細記錄了孔子與其弟子門生的問對詰答和言談行事,對研究儒家學派(主要是創始人孔子)的哲學思想、政治思想、倫理思想和教育思想,有巨大的理論價值 。
樹欲靜而風不止子欲養而親不待的意思 翻譯樹欲靜而風不止子欲養而親不待

文章插圖
【樹欲靜而風不止子欲養而親不待的意思 翻譯樹欲靜而風不止子欲養而親不待】同時,由于該書保存了不少古書中的有關記載,這對考證上古遺文,??毕惹氐浼?,有著巨大的文獻價值 。其次書中的內容大都具有較強的敘事情,也就是說大多是有關孔子的逸聞趣事,所以,此書又具有較高的文學價值 。首先,此書是研究孔子生平及其思想的重要參考資料,也是我們認識歷史上真實的孔子面目的重要依據 。

    推薦閱讀