三人九球規則 九球規則( 三 )


Sand wedge 砂坑挖起桿
Sand box:砂箱(筒)
Scratch(play) 平權賽(沒有差點即打)
Score card 記分卡
Shaft 桿身
Shanking 斜飛球
Short hole 短洞
Single player 單差點球員
Sign 簽名 署名
Slice grip 弱勢握桿
Slice(ball) 右旋球
Slope 傾斜面
Slow motion 慢動作
Sole 桿頭底部
Socket 用桿頭根部擊球
Sprinkler 自動撒水器
Spin 旋轉
Spoon 三號木桿
Square quip 標準式握桿法
Square stance 平式站姿
Stance 擊球姿勢
Stroke play 比桿賽
Sub - green 副果嶺
Sweet – spot 球桿桿面之甜蜜點
Swing 揮桿
Tack back 開始上桿
Tee up 球放置在較高球座上
Temporary green 副果嶺(臨時果嶺)
Tee 開球球座
Tee ground 發球臺
Tee mark 發球標志
Tee off 開球
Through the green 球道、長草區的總稱
Tie 平手
Toe 桿頭趾部
Top 剃頭球
Top of swing 揮桿頂點
Touch 觸感
Triple bogey 高于標準桿三桿
Trouble shot 打擊困難球
Turf 草皮(或專指果嶺上的芝草)
Under repair 修理或保養區
Undulation 小幅波狀起伏
Unplayable 無法擊球之宣言
Under par 低于標準桿
Up - hill lie 上坡球位
Upper blow 上擊球
Upright swing 垂直揮桿
Up and down 山坡起伏
Water hazard 水障礙
Wedge 挖起桿
Weight shift 體重移轉
Winning lunber 草坪區域兩側障礙
Winner 勝利(比賽的冠軍或優勝)
Winter rule 冬季規則(草皮狀況不好時,以記分卡斜角6英吋長度距離,移動球位)
Wood club 木桿
World cup 世界杯
Wrong ball 誤擊
Wrist turn 手腕反轉 Y
Yard 碼
Yardage 碼距
4 較常用術語中英文對照:course 高爾夫球場
drive 發球
edge 果嶺邊緣
tee ground 發球臺
tee off 開球
turf 草皮
long hole 長洞
middle hole 中洞
short hole 短洞
penalty 罰桿
peg tee 球座
pin 旗桿
putter 用推桿推球
ref:
https://www.lddoc.cn/p-617467.html
https://wenku.baidu.com/view/8ea337ad6394dd88d0d233d4b14e852458fb39e6.html
【三人九球規則九球規則】-End-

推薦閱讀