亂世佳人續集書 亂世佳人續集( 二 )


在閱讀本書時,讀者可以從字里行間體驗到“青之炎”的炙熱——它是一個年輕人心底真切的怒火,看似不熱烈,但它比赤紅的火焰更加危險!

亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
04年度重新發現《布雷頓角的嘆息》“我們一邊開著車,一邊揮著手,一邊唱著歌,落日的余暉在叔叔的車上反射出金色的光,大家的腦袋變得五顏六色 。平靜的海邊波光粼粼,整片大陸的輪廓清晰可見;多年以前,我的父母和哥哥就是在這里溺水而亡的 。No Great Mischief《布雷頓角的嘆息》
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
?? 點擊購買紙質書[加拿大] 阿利斯泰爾·麥克勞德 著文嘉 譯上海譯文出版社 群島圖書
《布雷頓角的嘆息》是一部家族史,也是一部移民史 。
兩百多年前,蘇格蘭高地麥克唐納家族的“紅頭發”卡隆帶領妻兒跨越千山萬水,從蘇格蘭來到遙遠的新大陸,在那片擁有茂密森林與漫長冬季的土地上繁衍生息 。
經由這個家族的離散與重逢,經由家族中不同個體的人生際遇,北美移民的經典故事盡數濃縮在這一小方土地上 。在阿利斯泰爾·麥克勞德的筆下,個體生活被涂上了一抹與家族歷史共振的蒼涼與傷感,也因而讓尋常人生格外有神圣意味 。
《布雷頓角的嘆息》并非之一次在國內出版,此次譯文社與群島圖書合作,再度推出這部作品,并更換了書名(英文書名為No Great Mischief),凸顯本書的地域特色,也貼合略帶傷感的文意 。因此,本書得以入選“年度重新發現”榜單 。
除了以上4部重要作品入選各細分榜單之外,村上春樹、石黑一雄、阿特伍德均位列“年度最受關注作者”;此外,還有一些出版30年、20年、10年的經典老書重被提起,譯文君在此一并列出:
年度最受關注作者
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
石黑一雄村上春樹阿特伍德
出版30周年圖書Scarlett《斯佳麗:〈亂世佳人〉續集》
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
[美] 亞歷山德拉·里普利 著尚逸文 譯上海譯文出版社
出版20周年圖書國境の南 太陽の西《國境以南 太陽以西》
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
[日] 村上春樹 著林少華 譯上海譯文出版社
點擊購買全新版本??
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖

出版10周年圖書Country Driving: A Journey ThroughChina from Farm to Factory《尋路中國:從鄉村到工廠的自駕之旅》(譯文紀實)
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
[美] 彼得·海斯勒 著李雪順 譯上海譯文出版社
點擊購買全新版本??
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖

A Pale View of Hills《遠山淡影》
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
[英] 石黑一雄 著張曉意 譯上海譯文出版社
?? 點擊購買全新版本
La solitudine dei numeri primi《質數的孤獨》
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
[意] 保羅·喬爾達諾 著文錚 譯上海譯文出版社
點擊購買全新版本??
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖

點擊查看完整2021豆瓣年度讀書榜單
??
亂世佳人續集書  亂世佳人續集

文章插圖
【亂世佳人續集書亂世佳人續集】(完)

推薦閱讀