1. 首頁 > 生活百科 > >

為什么男性在泰國不能說“薩瓦迪卡”？ 薩瓦迪卡是什么意思

男性泰國有什么迪卡

薩瓦迪卡是什么意思(為什么泰國男人不能說“薩瓦迪卡”？)
今天我們來說一個普通的泰國問候語，誰都說不出口~“Savadika”，曾經被人戲稱為~“刷卡”！

大家都知道這是一個常見的問候語，意思是“你好” 。然而，在泰國，男人不能這么說 。因為在泰國這種打招呼有男有女，除了男女之外，泰國還有大量的第三性別的“shemale” 。所以男性朋友在泰國說這個的時候，會被誤認為是“shemale”，所以我們要特別注意類似的性別專有名詞，以免麻煩！尤其是“人妖”聽到后，會覺得有必要和“她”合影(估計又要賠錢了)！

所以大部分跟團去泰國旅游的朋友都會被導游提醒，如果用泰語打招呼，一定要在“Savadika”后面加一個“no”字 。雖然讀起來有點生硬，但大多數泰國人都能理解 。畢竟他們是外國人，泰語肯定不會說得很好 。

看來我們中國人對國際友人的要求并不太高 。(說實話，我們很多同胞的普通話都比我們自己的好~不好意思！) 。那么，當你去泰國旅游的時候，尤其是準備自由行的人，最好學一些簡單的泰語，這樣可以輕松交流，避免不必要的尷尬！
版權聲明：【為什么男性在泰國不能說“薩瓦迪卡”？ 薩瓦迪卡是什么意思】本文內容由互聯網用戶自發貢獻，該文觀點僅代表作者本人 。本站僅提供信息存儲空間服務，不擁有所有權，不承擔相關法律責任 。如發現本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規的內容，請發送郵件至 2672143071@qq.com 舉報，一經查實，本站將立刻刪除 。

    推薦閱讀