瓜娃子是罵人的嗎 瓜娃子是什么意思( 二 )


“湖廣填川”除了兩廣,自然也有不少湖南湖北人 。據說湖南寶慶府的方言發音對四川人來說聽起來土氣,所以話就叫“寶老溪話”,后來又叫“寶”,傻傻的土氣,于是“寶七(Qi),寶曬”這幾個字就誕生在四川話里了 。
邵陽縣也屬于湖南寶卿府 。四川人把邵陽人說的叫“邵強”,也太土了 ?!吧邸笔恰吧邸钡闹C音,所以在四川話中,有“邵琪、邵哭、邵眉、邵眼”的說法 。
當然,老四川人在地區沖突中并不總是占上風 。他們仍然羨慕經濟更發達的地區 。例如,成都話中的“蘇琪”是一個褒義詞,意思是“打扮時髦” 。因為當時蘇州引領著全國的時尚潮流,所以這個詞源于對蘇州的羨慕 。上世紀八九十年代流行于成都的“很香港”,展現的是風格和時尚,也來自于對香港的崇拜 。
寫到這里,突然有點鄙視我們成都的老祖宗,窮到不愛有錢人,太過分了!
我上面寫的四川話罵人話中,“劉”好像只有老成都人用,“廣廣”和“香港”在年輕人中好像越來越少用了,“蘇琪”和“香港”這些正面詞匯基本上已經消失了 。只有“瓜娃子”和“寶藏”依然傲然屹立在四川話最常用的詞匯中,經久不衰 。
【瓜娃子是罵人的嗎 瓜娃子是什么意思】最后說一句:上面寫的四川話罵人話的來源不是我的原創 。我對方言研究的認識很淺薄 。今天,我只是一個知識搬運工 。

推薦閱讀