從雞蛋問題看SCI論文中abstract的寫作技巧 abstract怎么寫

據說幾千年前, 以亞里士多德為首的古希臘哲學家最早提出了"What came first, the chiCKen or the egg?"(先有雞, 還是先有蛋)這一悖論命題, 試圖用它來幫助人們認識事物之間的因果關系 。

從雞蛋問題看SCI論文中abstract的寫作技巧 abstract怎么寫

文章插圖

其后, 這是一個始終困擾世界科學家和學者的難題, 也是英國倫敦酒吧里常爭論的話題 。 又據說, 哲學搞不定的問題可以通過生物學搞定, 于是遺傳變異與雞肉蛋白ovocLEDidin-17(簡稱OC-17)的發現等生物學的研究讓這一爭論終于漸趨明朗化 。 而不同于生物界的"the chicken or the egg"討論, 在SCI論文新手寫作中也有個關于“雞與蛋”的問題, 一直甚囂塵上,久久沒有定論, 這個問題就是abstract(摘要)的如何寫作 。
有人認為應該先寫abstract(蛋)后寫正文(雞), 因為寫SCI論文前, 研究路線和思路構架肯定已經, 寫好摘要, 對正文寫作是一種約束和指導, 避免跑題 。 而有的人認為應該先寫正文后寫摘要, 因為文章都還沒有定型,怎么寫得出摘要來呢, 因為在沒有最后通讀全文的情況下強寫摘要, 則abstract必然寫得像序言和前言一樣, 廢話連篇,不得要領 。
東漢有一個班固曾在《白虎通·三綱六紀》中寫道:“若羅網之有紀, 綱而萬目張也 。 ”, 我現在回想, 才感覺原來他有可能指的是SCI論文的 abstract的寫作 。 SCI論文的abstract是以提供SCI論文的內容梗概為目的, 客觀的不加評論性解釋、其他補充和解釋, 簡明、確切地講述SCI論文中重要內容的小短文, 是全篇SCI論文的精華所在, 其作用在國際學術交流中已日趨重要 。 SCI論文是可以獨立成文的 。 因此, abstract也算是SCI論文的綱紀 。
01、寫作風格
那么, 據我所知, 寫好一篇SCI論文的abstract寫作風格需要注意的事項很多, 主要是以下幾點:1.短(有限長度);2. 精(提煉挑選);3. 全(要素完整);4.同(與論文整體保持一致) 。 四者相輔相成, 不可分割 。
1 短:
Abstract是論文的縮編, 具有嚴格限定的單詞數量 。 通常, 對于一篇相對較長的論文或報告來說, 200個左右單詞的信息型abstract應該是合理數, 最好不要超過500個單詞一般來說, abstract的長度大約是論文長度的3-5%, 但很少超過一頁的2/3 。 把abstract的長度保持在論文要求的百分比, 通常這個可以在投稿前可以根據期刊的要求進行調整 。
不過, 根據個人的經驗, 摘要的長短要有適度, 太長顯得嗦冗余, 而過短又很可能不能把論文的主旨說清楚 。 雖然對于abstract的字數, 一些期刊都做了明確規定 。 但不管規定如何, abstract的字數都必須以含有足夠的信息量, 能說明問題為原則, 以不失其主要觀點為最低限度 。
而abstract中字數過于偏少, 只有一兩行、數十個字的這種情況要堅決杜絕, 起碼這是個態度問題, 如果不想在編輯在看完abstract后, 決定不需要送審, 直接就給斃掉了 。
從雞蛋問題看SCI論文中abstract的寫作技巧 abstract怎么寫

文章插圖

2 精:
所謂精, 就是說abstract寫作需要突出中心、焦點和重點, 而要省略某些次要的信息元素 。
雖然abstract的字數限制, 文字風格需要簡潔, 但描述內容要精到, 這是好abstract的重要特征;否則讀者寧愿閱讀文章的正文主要部分(但很可能, 因為別人讀過比較差的摘后, 要就放棄瀏覽文章) 。
作者在撰寫abstract時應該特別注意讀者的需求 。 只使用少量語句及可能把論文的基本信息都表達出來 。 正如已經前面指出的, 會有更多的讀者對閱讀論文的abstract感興趣, 而不是全文, 而且許多讀者以abstract來確定是否閱讀正文 。
SCI論文作者需要以有效的方式, 使用非常經濟的詞匯, 使他們聚焦于論文的主題 。 冗長的摘要達不到目的 。 因此, 有必要弄清楚什么是最重要的, 應該包括哪些內容 。 為了寫出好的abstract, 作者必須剔除外圍信息和旁枝內容, 用論文中最核心的信息揭露其貢獻和創新點, 用最簡單的術語定義其論文的真正內容 。 作者的摘要是他論文主體的一個縮影, 自成一體(self-contained), 毫不含糊 。
small tips:
當年, 我曾經在寫作abstract時將引言及背景中的部分內容放在abstract中, 使abstract內容顯得過于冗長, 并且沒有把全文的其他如目的、方法和結論等核心內容說到位 。
另外, abstract盡量避免有數學表達式, 盡量不要使用數字、表格或參考文獻 。 Abstract不要出現在SCI論文其他部分中通常出現的元素, 但不屬于abstract部分 。 例如, 關于研究領域先前工作的簡要歷史回顧適合于正文中的"Introduction", 對新方法的詳細評估或對新結果的有效性的討論應該入在"Results and Discussion"部分中 。

推薦閱讀