controller是什么職位

【controller是什么職位】當今世界,社會生活變得越來越豐富多彩,人們的生活也是更加多樣化,越來越多的人在生活中有了全然不同的社會定位,與之相對應的不同的社會生活也是在人們的世界中不斷刷新,隨之一起刷新的還有各種不一樣的職位 。最近,很多人對于controller有著不少的疑問,最近也是有很多人提出關于controller這個職位的一些問題,那么,接下來我們就來介紹一下controller到底是一個什么樣的職位 。

controller是什么職位

文章插圖
controller,其實是屬于一種外企財務管理崗位,但是一直到現在都沒有一種能夠被人信服的一種中文翻譯方式,很多人對這個職位也是保持著一種迷惑的態度,controller在被外文翻譯過來的會計教材上被譯為“主計長”,但是,單單從字面上,很難被人理解 。在隨便一個招聘網站上搜索這個詞彈出的外企崗位中,最常見的是financial controller,業內專業人士一般把這個職位簡稱為FC,很多外企工作的財會人員,都把成為FC當作是自己要達到的最終目標,作為自己始終追尋的一個地位 。那么FC做為一個職位頭銜到底該怎么譯?舉個例子來說,有一家合資企業,外方是亞洲公司且出資比例超過百分之五十,財務總監是外籍人士,名片職位印刷的是FC,中文譯為“財務長”,后來見很多外企的招聘啟示上都把這個崗位稱為財務總監,到目前為止,FC都是翻譯作財務總監 。
controller是什么職位

文章插圖

    推薦閱讀