孩兒立志出鄉關這首詩的作者是 孩兒立志出鄉關這首詩的作者是西鄉隆盛


孩兒立志出鄉關這首詩的作者是 孩兒立志出鄉關這首詩的作者是西鄉隆盛

文章插圖
作者是毛澤東,于1910年所創作 。毛澤東,字潤之,筆名子任 。1893年出生于湖南省長沙府湘潭縣韶山沖 ?!昂毫⒅境鲟l關”出自《七絕·改西鄉隆盛詩贈父親》,此詩寫于辛亥革命前夜,少年毛澤東目睹國力衰敗、民不聊生的慘況,憂國憂民,壯懷激烈,欲走出家鄉去實現更大的理想 。
孩兒立志出鄉關這首詩的作者是 孩兒立志出鄉關這首詩的作者是西鄉隆盛

文章插圖
《七絕·改西鄉隆盛詩贈父親》原文孩兒立志出鄉關,學不成名誓不還 。
埋骨何須桑梓地,人生無處不青山 。
《七絕·改西鄉隆盛詩贈父親》翻譯孩兒立下志向走出家鄉,學習不取得成就發誓不還來 。
【孩兒立志出鄉關這首詩的作者是 孩兒立志出鄉關這首詩的作者是西鄉隆盛】死后埋葬何必在故鄉的土地,人生到處都是可以埋葬尸骨的青山 。
《七絕·改西鄉隆盛詩贈父親》注釋1、西鄉隆盛:(1828—1877) , 日本江戶時代末期(幕末)的薩摩藩武士、軍人,政治家、維新志士,他和木戶孝允(桂小五郎),大久保利通并稱“維新三杰” 。
2、鄉關:即故鄉,家鄉 。如崔顥《黃鶴樓》詩句:“日暮鄉關何處是 , 煙波江上使人愁 ?!?br /> 3、桑梓地:古代常在家屋旁栽種桑樹和梓樹 。又說家鄉的桑樹和梓樹是父母種的,要對它表示敬意 。后人用桑梓比喻故鄉 ?!对娊洝ば⊙拧ば≯汀酚涊d:“淮桑與梓,必恭敬止 。靡瞻匪父,靡依匪母 ?!币馑际且娏松h魅菀滓饘Ω改傅膽涯睿云鸸Ь粗?,后世即以桑梓作為家鄉的代稱 。
4、青山:象征祖國的山河秀麗 。人生無處不青山,意思是說祖國到處都是秀麗的山河,可以作為安息的地方 。
孩兒立志出鄉關這首詩的作者是 孩兒立志出鄉關這首詩的作者是西鄉隆盛

文章插圖
《七絕·改西鄉隆盛詩贈父親》賞析起首兩句直抒胸臆,敘述出作者心中立志走出家鄉 , 不創造一番事業不還鄉的抱負與志向 。后兩句引經據典,將前句所述詩意向更深的意境進行挖掘,在改用日本詩人詞句的同時 , 引用中國經書上經典詞句,表達了大丈夫志在四方,好男兒四海為家之意,既通俗又文雅 。全詩通俗易懂,主題明確 。

    推薦閱讀