1. 首頁 > 生活百科 > >

誰能給我一下星星以及星座的漢譯英( 二 )

生活百科天體


6.波江座（Eridani）：所有的古文明都把它看作他們生活區域中心的河，有一顆一等星波江座α，是一顆星等+0.5等的藍白色大星，在中國被稱為河委一 。還有很多的雙星 。
7.飛馬座（Pegasi）：幻化于美杜莎頸腔噴出的血中，降落在赫利孔山上，創造了靈泉，成為詩的靈感之源 。飛馬座的大四邊形是秋季星空中北天區中部最耀眼的星象，有一個梅西耶天體 。斯蒂芬五重星系在其范圍中，它包括五個著名的星系和一個較暗的成員——NGC 7320C 。
8.天龍座（Draconis）：希臘神話中，它是一條藏在金蘋果園里的龍，被武仙座的英雄赫剌克勒斯殺死 。
9.半人馬座（Centauri）：擁有兩顆一等大星，半人馬座α與β，其中α是一個三合星，β是一顆藍白巨星 。
10.寶瓶座（Aquaril)：人間最美貌的王子甘尼美提斯，被宙斯看中在神界為眾神倒酒 。黃道十二星座之一 。
11.蛇夫座（Ophiuchi）：希臘神話中，阿斯克勒庇俄斯是著名的蛇夫，手持兩條蛇，一條的毒液是致命的，另一條卻可以治病 。他能夠起死回生，因此激怒了冥王哈德斯，而被宙斯賜死 。用八英寸的望遠鏡就可以看到它至少有20個球狀星團，包括7個梅西耶天體，其中包括最暗的一個梅西耶球狀星團——M107 。其中的巴納德星是自行速度最快的一顆恒星 。黃道的第十三個星座，由于所占黃道的區域較小，自古以來一直被排除在黃道星座外 。
12.獅子座（Leonis）：它所占據的廣闊天區有很多星系 。在每年出現的流星群中，獅子座流星群是最顯著的之一 。獅子座α是一顆藍白色的大星，星等+1.35等，在中國稱為軒轅十四 。黃道十二星座之一 。
13.牧夫座（Bootis）：是帶著獵犬座不停追趕大熊座的獵人，其中有一顆赤道以北天空最亮的星，牧夫座α，在中國稱為大角，星等-0.1等 。
14.雙魚座（Piscium）：希臘神話中，雙魚代表厄洛斯和阿芙羅狄蒂在水中的化身，他們為了逃避怪獸，變化成魚形，潛入幼發拉底河中 。有一顆梅西耶天體M74，也是最暗的梅西耶天體之一 。黃道十二星座之一 。
15.人馬座（Sagitarii）：這是一個非常壯觀的星座，銀河系的心臟就在其中，這個星座中主要的宇宙深處的天體都是銀河系的天體，包括發射星云和暗星云，疏散星團和球狀星團，以及行星狀星云，它還擁有所有星座中最多的梅西耶天體，共十五個 。M8是個明亮的發射星云，也叫礁糊星云，這個星云中還包含了一個疏散星團，即NGC 6530 。M17是天空中最明亮的發射星云之一，也叫天鵝星云或奧米伽星云 。M20也叫三葉星云，是發射和反射混合型星云，它的中心部分有一個耀眼的三合星 。M22是天空中最好的球狀星團之一 。M24也叫小人馬恒星云 。黃道十二星座之一 。
16.天鵝座（Cygni）：托勒密最早確定的48個星座之一 。希臘神話中是宙斯變成的印有斯巴達王后勒達的天鵝，古阿拉伯人認為是一只飛翔的雄鷹 。天鵝座α是銀河系中最亮的恒星之一，它發射的光是太陽的6萬倍，星等+1.25等，在中國被稱為天津四 。有兩個梅西耶天體 。
17.金牛座（Tauri）：希臘神話中，它是宙斯變成的雪白的公牛，瘋狂地愛著腓尼基公主 。金牛座α是一顆紅巨星，在中國被稱為畢宿五，是波斯皇室四顆恒星之一 。畢星團是離太陽系最近的疏散星團 。它擁有兩個梅西耶天體，其中M1也稱為蟹狀星云，是一顆超新星爆發的遺跡，是梅西耶天體中唯一一個這類天體，它在1054年7月4日爆發，中國人觀測到了這一現象，并留下了有關“客星”的記載 。M45也叫昴星團或七姐妹星團，是天空中最著名的疏散星團 。黃道十二星座之一 。
18.鹿豹座（Camelopardalis）：鹿豹座最早出現在1613年荷蘭神學家P.普朗修斯所創制的天球儀上 。鹿豹座位于天球北部，它是一個很大的“瘦高挑”型的星座 。鹿豹座最亮的星是鹿豹座β星，中文名“八谷增十四”，其視星等為4.03等，距離1700光年，是顆G0型超巨星，，其光度是太陽光度的5000倍 。據觀測表明，它實際上是雙星，其主星的視星等為4.0等，伴星為8.6等 。鹿豹座中有一個很容易分辨的疏散星團，編號為NGC1502 。編號為NGC2403的是個比較明亮的Sc型旋渦星系，其視星等為8.4等 。編號為IC342的是一個SBc型棒旋星系，視星等為9.2等 。鹿豹座α星中名“少衛”或“紫薇右垣六”，視星等為4.29等，光度為太陽的25000倍，距離4100光年 。
19.仙女座(Andromedae)：希臘神話中的安德洛梅達，是埃塞俄比亞國王刻普斯和王后卡西俄帕亞的女兒，整個星座包括一個通過雙筒望遠鏡就能夠觀測到的明亮的星團，一個主星系，一個醒目的雙星，一個行星狀星云 。

推薦閱讀