1. 首頁 > 生活百科 > >

劉娥屬什么生肖的( 六 )

專心致志生活百科


山水各有千秋，仁智都是我們的追求，即使力不能及，也要心向往之 。
當然，就實際情況來看，每個人性情有所不同，的確還是有山水差異的 。也就是說，有人樂水，有人樂山 。
“青山行不盡，綠水去何長 ?！保ù揞棧?br /> 7. 學奕文言文翻譯原文
今夫弈之為數，小數也；不專心致志，則不得也 。弈秋，通國之善弈者也 。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之 。雖與之俱學，弗若之矣 。為是其智弗若與？吾曰：非然也 。
譯文
弈秋是全國最會下棋的人 。讓他教兩個人下棋，其中一人一心一意只聽弈秋的教導；另一個人雖然在聽，可心里卻想著有天鵝飛來，拿弓箭去射它 。即使兩個人在一起學習，成績卻不如第一個人 。難道他的智力不如另一個人嗎？回答說：不是這樣的 。
字詞解釋
(01)弈：圍棋，下圍棋 。（02）弈秋：秋，人名，因他善于下棋，所以稱為弈秋 。（03）通國：全國 。（04）之：的 。（05）善：善于，擅長 。
(06)使：讓 。（07）誨：教導 。（08）其：其中 。
(09)惟弈秋之為聽：只聽弈秋的教導 。（10）雖：即使 。
(11)之：指弈秋的教導 。（12）鴻鵠：天鵝 。（13）援：引拉 。
(14)繳：本課指有絲繩的箭 。“繳”字的另一個讀音jiǎo，是交納、交付的意思 。（15）之：他，指前一個人 。（16）俱：一起 。（17）弗若：不如 。
(18)矣：了 。（19）為：因為 。（20）其：他，指后一個人 。
(21)與：嗎 。（22）曰：說 。（23）非：不是 。（24）然：這樣 。（25）致志：用盡心志 。致，盡，極 。（27）通國：全國.
(28)與：語氣助詞，表示疑問 。（29）本文選自《孟子·告子》 。
(30)故：原因 。（31）以：認為 。（32）智：智力
感悟
學習不可一心二用，必須專心致志，做事要一心一意，方可成功！
或（若三心二意，將一事無成 。）
8. 學奕文言文翻譯譯文
弈秋是全國最善于下圍棋的人 。讓弈秋教導兩個人下圍棋，其中一人專心致志的學習，只聽弈秋的教導；另一個人雖然也在聽弈秋的教導，卻一心以為有天鵝要飛來，想要拉弓箭去把它射下來 。雖然和前一個人一起學棋，但棋藝不如前一個人好 。難道是因為他的智力不如前一個人嗎？說：不是這樣的 。
注釋
弈秋：弈：下棋 。（圍棋）
秋，人名，因他善于下棋，所以稱為弈秋 。
通國：全國 。
通：全 。
之：的 。
善：善于，擅長 。
使：讓 。
誨：教導 。
其：其中 。
惟弈秋之為聽：只聽弈秋（的教導） 。
雖聽之：雖然在聽講 。
以為：認為，覺得 。
鴻鵠：天鵝 。（大雁）
援：引，拉 。
將至：將要到來 。
思：想 。
弓繳：弓箭 。
繳：古時指帶有絲繩的箭 。
之：謂，說 。
雖與之俱學：雖然這個人和那個專心致志的人在一起學習 。
弗若之矣：成績卻不如另外一個人 。
為是其智弗若與：因為他的智力比別人差嗎？
曰：說 。
非然也：不是這樣的 。
矣：了 。
【劉娥屬什么生肖的】 弗：不如 。

推薦閱讀