怎樣分辨東北三省的口音?


怎樣分辨東北三省的口音?

文章插圖
1、大體上東北地區越往南,口音腔調越重,東北味越濃 。
2、黑龍江和吉林以及蒙東的東北官話接近普通話,口音輕;而靠近河北的遼寧則大部分地區口音腔調比較重,是不少外地人印象中的東北話 。
3、遼北地區至黑龍江的東北話接近普通話,例如哈爾濱話 。
擴展資料:
藝術特點:
1、生動形象性,由靜態的語言,轉化為動態的語言,將抽象的語言,轉化為形象生動的語言 。
它的生動性來自于勞動,將許多非動性的詞語都取動性表達 。以“扒瞎”“掰扯”“拔犟眼子”為例,三者都是辯解人的精神狀態非常抽象的詞匯 。
將人們編排沒有根據的謊言,方言稱作“扒瞎”,“扒瞎”來自于農村秋收勞動扒苞米,扒出來沒長粒兒的空棒子,稱“瞎苞米” 。用“扒瞎”來指責并替代扯謊,不僅生動準確,而且帶有很濃的感情色彩
2、東北方言有著巨大豐富性 。如喝酒,不說喝,說“掫”“整”“捫”“倒”“抿”等 ?!案星樯睿豢趻?;感情淺,舔一舔” 。
3、幽默感,東北人的語言中飽藏著“苦中作樂”的調侃、幽默、滑稽的歇后語、俏皮嗑、疙瘩話,經過游戲化、詩化處理 。
所以,二人轉文學里,寧用古語,不用官話,寧用土語,不用僵硬的概念話 。感情最濃的是鄉土鄉音,一經二人轉藝人嘴里說出來,就感到幽默、滑稽 。
參考資料:百度百科-東北話
東北口音是移民的產物,從乾隆年間因為大旱,允許災民來此謀生以來,東北就有過幾次較大規模的移民,但如今東北官話的形成主要來自晚清民國時期的兩次移民,它讓漢語在東北成為了絕對的霸主 。
移民的路線影響了現在東北地區方言的分布,早期移民路線有兩條:一條是海路,移民主體是山東人,他們從膠東半島跨越渤海,登大連港,有些定居在遼寧東部,有些經遼寧北上,定居在吉林、黑龍江東部山區等 。
第二條是從陸路來,多為河北人,其中也有一些河南人,他們出山海關,沿遼西走廊,有些北上黑龍江,有些定居在遼寧和吉林的西部地區 。還有一些方言島和分散的方言區,也是歷史上特殊移民的結果 。
東北官話的形成主要就是海陸兩條路線的移民繼續深入腹地、不斷融合的結果,這就使得現在遼南的口音近似山東,遼西的口音和河北相近,而黑龍江是各地移民的最終交匯的地帶 。所以,地理上越往北就越接近標準普通話發音,到哈爾濱,就跟普通話很像了 。
擴展資料
東三省并不是都說東北官話 。比如包括大連在內的遼南地區,珍寶島所在的黑龍江虎林市、中俄邊界的撫遠縣等等,講話跟山東話接近,屬于膠遼官話區 。
東北是一個漢、滿、蒙、回、赫哲族、鄂溫克族、鄂倫春族、達斡爾族、錫伯族、朝鮮族等多民族聚居的地區 。逐漸形成東北地區獨具的風土人情和地方特色,并保留下無數反映少數民族風俗文化的詞語,使東北方言呈現出別具一格的特色 。
東北方言,即東北官話 。東北方言中不僅融入了眾多的滿族等少數民族詞匯,還融入了俄語等外國語 。如稱下小上大的水桶為“畏大羅”(ведро)、稱俄羅斯面包為“列巴”(хлеб來自俄語)等等 。
東北方言在文學藝術百花園中獨樹一幟,也為民族語言在新的歷史條件下融合、創新提供了新的機遇 。東北方言是活躍在人們口頭上的非物質文化遺產,是最值得珍惜的文化 。
參考資料來源:百度百科-東北話
【怎樣分辨東北三省的口音?】參考資料來源:百度百科-東北方言

    推薦閱讀