1. 首頁 > 生活百科 > >

眼睛的類型有幾種，鞋子有幾種皮？( 二 )

生活百科眼睛


【眼睛的類型有幾種，鞋子有幾種皮？】6. top hat 高頂（窄邊）禮帽，有時也用作 topper，是男士在非常正式的場合與正式的服裝一起戴
二、cap
Cap 的英文解釋是：a type of soft flat hat with a peak (= a hard curved part sticking out in front). Caps are worn especially by men and boys, often as part of a uniform.
由此可見，cap 也是一種 hat，它是一種有尖頂的軟質平頂帽，帽頂非常接近頭頂，有遮陽帽舌（visor），但沒有邊緣，遮陽帽舌通常用于保護眼睛不受陽光照射，通常是制服的一部分，意為“便帽，制服帽”，例如：
With his white beard and blue cap he looked like an old sea dog.
他留著白胡子，戴著藍帽子，看上去像一只老水手 。
The captain of the ship wore a peaked cap decorated with gold braid.
船長戴著一頂飾有金辮子的尖頂帽子 。
Her cap fell off in the street and blew away.
她的帽子掉在大街上，被風吹走了 。
常見的 cap 的種類有以下幾種：
1. baseball cap 棒球帽，有長鴨舌
2. deerstalker 獵鹿帽，前后各有一帽舌，兩塊護耳可系于帽頂
3. flat/cloth cap 布帽，羊毛軟帽，傳統上為勞工的象征
三、兩者的區別
1. hat 通常具有皇冠的形狀和邊緣，大小依用處而定，而 cap 沒有邊緣，只有一個尖頂和遮陽帽舌，且尖頂離頭頂非常近 。
2. hat 通常是男女通用，而且用途廣泛，而 cap 通常是男人或小男孩戴的，主要目的是為了遮陽 。

眼睛的類型有幾種，鞋子有幾種皮？

文章插圖

推薦閱讀