曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事( 二 )


曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
“頭風病”
根據史料記載,一代梟雄曹操中年時確實患有嚴重的“頭風病”,現代醫學也將這種病叫為偏頭痛,這是一種神經血管疾病,有著病程長,易復發的特點 。
這種即便放到現代也不易被治愈,只能控制或減少發作的頻率,而曹操的后半生就被這種病痛持續折磨 。
據《三國演義》中描述,自從關羽死后,曹操就噩夢纏身,一閉眼就能看見關羽的身影,這讓他心懷恐懼 。
曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
文武百官聽聞后建議他打造一座全新的宮殿,或許就能擺脫這種陰影 。曹操找不到好的辦法,“病急亂投醫”下就同意了百官的建議 。
而得到命令后,宮殿建造的速度很快,并有了一定的雛形 。但工匠在挑選木材時,卻遇到了一件怪事,躍龍洞附近有一個巨大的梨樹,非常適合作為建造材料 。
可幾經折騰下卻發現,此樹刀槍不入,鋸子在它身上也只能留下一個淺淺的痕跡 。
曹操得知后興趣大發,并前往躍龍洞一探究竟,他來到現場扒出佩劍隨即就給梨樹來了一刀,只聽“鐺”的一聲,曹操虎口被震得生疼,鮮血濺滿了全身,而這血竟是來自梨樹的身上 。
嚇得曹操棄劍慌忙上馬,一路逃回了宮中 。
曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
當天夜里,曹操回想今日的發生的怪事便失了眠,隱約中他看到一人,披發仗劍、身穿皂衣,一劍指向曹操并破口大罵 。
它本為梨樹之神,曹操卻因建宮殿而要砍伐它,受不了恥辱的它一劍刺向曹操!
就在此時,曹操突然驚醒,至此之后便感到頭痛欲裂,于是他四處求醫,但卻始終無法被治愈 。
于是便有了后面的一幕,曹操招華佗醫治,華佗給出服用麻沸散,在做開顱手術取出病灶即可痊愈 。
而本就為病痛折磨不清的曹操疑心病再次發作,他覺得華佗簡直在胡說八道,他一定是伺機想謀害自己,于是便下令將華佗押入牢中,最后華佗在獄中含恨離世 。
曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
截然相反
而真實歷史上也的確如此,華佗雖在獄中離世,但其過程卻截然不同,整個過程可以說是咎由自取 。
前面就曾提到過,華佗這人脾氣并不好,因為環境的影響,醫生被貶為“賤職”,即便華佗醫術高明卻仍然發現,許多人在得到醫治后態度依然冷淡 。
這使得他對醫生這個職業產生了扭曲的看法,他也加入了人群,認為從事這個職業是一種恥辱,他的脾氣也變得越發怪異 。
曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
曹操得上風頭病后四處尋醫,他忽然聽聞一事,廣陵郡太守陳登得了一種怪病,心中仿佛有一團火焰在燃燒,整個臉都是通紅的,多日吃不下一點食物 。
華佗被請到府上后問診,他直接斷定陳登腹中有好“幾升蟲”,正是毒蟲在腹中形成毒瘡,導致了他食欲不振,并說道這是因為吃生腥魚造成的 。
說罷他就開出一藥方,熬出兩升藥汁分批次飲入,果然不出一頓飯的時間,陳登便吐出三升紅色小蟲,陳登的不適感也大大減少 。但華佗也定下了三年期約,三年后病癥會復發,到時碰到一名良醫方可得救 。
三年期約一到,陳登果真復發,但他卻沒遇到一名良醫,最終像華佗預言一樣,死于毒蟲之手 。
曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
影視情景圖
曹操聽聞此事后,并將華佗招來,讓其為自己醫治,曹操每次發病都會頭痛欲裂,這時華佗就會以針刺膈俞穴,醫治后就恢復正常 。
長此以往,曹操頭疼就喚華佗,華佗妙手回春,針出病消,因此曹操對華佗產生了極強的依賴性,仗著經常游走在曹操的身邊,華佗在軍中的權力地位自然有所提高 。
但華佗是一個高傲的人,他又對這一行業感到恥辱,再加上遇到曹操之后,他雖然沒有明著被曹操扣押,但卻恐于曹操的威望不敢離去 。
本是一個云游四方一位自由人,卻被囚禁在曹操身邊,他很想逃,卻不敢即便逃了又能往哪里逃呢?這天下還有曹操找不到的人嘛?
曹操殺華佗文言文翻譯 曹操殺華佗的真實歷史故事

文章插圖
咎由自取
曹操越是需要他,華佗的內心就越掙扎、就越想離開此地 。在醫病的過程中,華佗的心態也發生了變化,他斷定曹操不敢殺他,那么他就可以為所欲為 。

推薦閱讀