1. 首頁 > 生活百科 > >

華爾街牛,戰勝華爾街在線閱讀( 二 )

生活百科華爾街


華爾街牛,戰勝華爾街在線閱讀

文章插圖
根據《窮爸爸 富爸爸》的英文原版
"As for stocks, I like Peter Lynch's book Beating the Street for his
formula for selecting stocks that grow in value. ..."
可以看到，作者提到的書名是《Beating the Street》，
根據《窮爸爸 富爸爸》的亞馬遜中文修訂版，在這里翻譯的正是《稱雄華爾街》，不知道題主是不是從那里看來的這個名字 。
亞馬遜上《戰勝華爾街》上封面顯示的，其英文名字就是《Beating the Street》
從維基百科上查到Peter Lynch的書無論繁體還是簡體都沒有《稱雄華爾街》這個名字，所以猜測《稱雄華爾街》只是中譯者隨手翻譯的而已 。
綜上，我認為兩者就是同一本書，其中文版正式的名稱應該就是《戰勝華爾街》 。

推薦閱讀