旅行者號拍攝的地球( 二 )


這個旅行者探測器是美國制造的 。我們是一個擁有2.4億人口的國家 。我們生活在總人口為40億的地球上 。人類仍然被分成許多不同的國家,但是這些國家正在朝著一個共同的文明努力 。這些信息進入了宇宙 。十年后可能還在泰空旅行 。那時,地球及其文明發生了巨大的變化 。在銀河系數以億計的恒星中,某些星球上可能存在文明 。如果一個文明的居民 。他收到了航海家號探測器,知道了記錄中的內容 。我希望你能理解地球的聲音:它是來自一個遙遠的小世界的禮物 。它記錄了我們的聲音、科學、圖像、音樂、思想和感情 。我們正在努力擴大ear文明 。希望有一天,地球人能克服困難,加入宇宙文明的大家庭 。這張唱片代表了我們的期待和決心,代表了我們對浩瀚宇宙的美好祝愿 。
旅行者號所需的動力由放射性同位素加熱的熱電發電機提供 。還有掃描平臺,可以指向任何方向,配有攝像頭和紅外、紫外儀作為人眼的觀察距離 。
旅行者計劃的成功也是黑暗中的福音:1965年,分析師GaryFlandro在木星任務中發現,太陽系的主要行星將在12年后進入罕見的軌道 。被引力場減速,從而改變其軌道和速度,減少行星際航行的燃料消耗 。每當一顆行星經過時,它都能加快速度,更快地飛到下一顆行星,旅行者只需要9年時間就能飛到所有的外行星 。太陽系
他希望旅行者號到達太陽系邊緣時會轉向,拍下離地球最遠的照片 。如果成功了,那將是人類最遠的一次回溯 。
1990年,當旅行者1號的最初任務結束時,很少有人同意項目經理不愿意增加他們的工作,加上額外的成本 。但是卡爾·薩根沒有放棄 。他知道,向外探索的目的是讓人類更多地了解自己和宇宙,這樣的照片可以給人最清晰的感覺,正在發生什么 。
最后,他求助于時任NASA 空局長、海軍上將的理查德·特魯利 。將軍被說服了,所以航海家1號能夠拍下這張著名的照片 。
這張照片拍攝于1990年2月14日,距離地球40億公里,也就是卡爾薩根去世6年后 。
仔細看,你會發現一個小點 。這是我們的家,那是我們 。有你愛的人,有你認識的人,有你聽到的人,有你曾經存在過的人,過著他們的生活 。所有的歡樂和苦難,成千上萬的信仰,意識形態和經濟 。主義,所有的獵人和強盜,英雄和懦夫,所有文化的創造者和破壞者,皇帝和朝臣,熱戀中的年輕戀人,有前途的孩子,父母,發明家和探索者,老道德教授和老師,腐敗的政客,超級明星,最高領袖,圣人和罪人 。人類歷史都生活在懸浮在太陽下的塵埃中 。
在浩瀚的Tai 空劇場里,地球只是一個小舞臺 。想想那些自相殘殺的帝王們,他們的榮耀和勝利讓他們暫時成為了一部分光點的主人,還有那個角落里誤解了黑暗中無盡殘酷的居民們 。有多少居民生活在幾乎分不清的角落,他們有多渴望自相殘殺,他們的仇恨有多強烈 。
我們的情感,我們的傲慢,我們對宇宙特權的幻想,都受到這種昏暗光線的挑戰 。我們的星球是浩瀚而包容的黑暗宇宙中一個孤獨的地方 。因為我們地位低,空間大空所以沒有任何暗示會有救世主 。這是把我們從自己的處境中拯救出來 。
地球是唯一已知的世界 。至少在不久的將來,人類無法遷徙到其他地方 。參觀可以完成,但是定居是不可能的 。不管喜歡與否,現在,地球仍然是我們生活的地方 。
有人說天文低人一等,可以培養個性 。也許沒有比從遠處拍攝我們這個小世界的照片更好的方式來揭示人類的驕傲是多么愚蠢 。對我來說,這強調了我們更友好、保護和珍惜的責任 。他微弱的藍色斑點是我們唯一知道的家 。
使用旅行者1號放射性同位素電池(Pu-238),其半衰期為89.6年,因此將長期持續向地球發送微弱信號 。目前正以每天100萬英里的速度飛離太陽系,現在距離地球110億英里 。這是人類使用過的最先進的宇宙飛船 。就算電池沒電了,還是會在Tai 空漫游 。人類文明的黃金記錄,壽命10億年 。
也許旅行者會被外星人抓住,他們會驚嘆或者鄙視我們的文明 。風化探測器的最后目的地是宇宙博物館 。也許它將永遠在宇宙的茫茫黑暗中遨游,失去所有的智慧生命,精心錄制的唱片將永遠無法播放 。但這是不可想象的,我們無法想象會變成什么樣 。當我們的后代進入星際航行時代——穿越宇宙的實時空太空艙——他們將再次旅行,讀取我們的祖先在數十億年前雕刻的信息 。
在卡爾·薩根眼里,地球上所有的生命都是緊密相連的,因為我們有相似的化學成分——但生命的音樂太單調了 。在宇宙的幾千光年中,難道只有我們的聲音嗎?銀河系里有沒有成千上萬種不同聲音演奏的宇宙交響曲?

推薦閱讀