文章插圖
《尚墨?！肥菨h樂府中的一首樂府詩，屬于“相和歌詞” 。又名《羅府之行》、《東南日出之行》 。這首詩的第一段寫的是秦洛甫的美；第二段，寫你貪圖羅敷的美貌，對她提出無理要求；第三段，寫羅敷不肯讓你，而稱贊丈夫壓倒對方 。
這首詩以幽默的風格和喜劇的藝術手法，描繪了一個美麗、忠貞、聰慧的采桑女子 。它滲透著“人人愛美”的民俗，也反映了漢代貴族官僚調戲妻子的社會現實 。全詩情節生動，語言華麗，形象生動 。經文雖經修飾加工，但仍顯示出濃郁的民歌風味 。
原創作品
日出東南角，照我秦樓 。秦有一個好女兒，名叫羅敷 。羅敷喜歡(好)養蠶，在城南角采桑 。青絲是籠系，桂枝是籠鉤 。頭上一個發髻，耳畔一輪明月 。齊一是下裙，子琪是上裙 ?？吹烬R天羅敷，他垂下了小胡子 。只見少年羅敷，脫帽低首 。耕者忘耕，鋤者忘鋤 。來訴苦，卻坐看羅父 。
君從南方來，五馬失蹄 。派你的官員去問這是誰的房子 。"秦有個好女兒，自稱羅敷."“羅敷年幾何？”“二十個不夠，十五個就夠了 ?！敝x軍·洛夫:“你愿意分享它嗎？”羅敷以前說過:“你真是個傻瓜！做自己的老婆，羅敷有自己的老公！”
“東方一千多騎，我老公在最上面 。你怎么認識你丈夫的？從白馬到小馬，從青苔到馬尾，從黃金到馬頭；腰鹿鹿劍可值1000多萬元 。十五個小官吏，二十個醫生，三十個朝臣，四十個城里人 。他又白又白，還留著胡子 。英英的詭計是政府的步驟，而冉冉的政府是趨勢 。屋里坐著幾千人，都說老公不一樣 ?！?br /> 【《陌上桑》的翻譯】 白話翻譯
太陽從東南方向升起，照在我們秦家的小樓上 。秦家有一位美麗的姑娘，名叫羅敷 。羅敷擅長養蠶和采桑 。一天，他在城南摘桑樹 。用綠絲做籃子的線，用桂枝做籃子的把手 。頭上扎著馬尾辮，耳朵上戴著圓球做成的耳環；淺黃色圖案的絲綢用來做下裙，紫色的絲綢用來做上衣 。
路人看到羅敷，放下包袱，捋著胡須看著她 。年輕人看到羅敷，都忍不住脫下帽子，換上頭巾，希望能引起羅敷對自己的注意 。種地的人忘了自己在犁地，鋤地的人忘了自己在鋤地；那個農活沒干完，回來就互相埋怨，只因為仔細看了羅敷的美貌 。
太守從南方坐車到這里，拉車的五匹馬停下來徘徊 。太守派了一個小官來問這是誰家的美女 。小官吏回答說:“是秦家的女兒，名叫羅敷 ?！碧赜謫?“羅父幾歲？”小官吏回答說:“還不到二十歲，但是已經超過十五歲了 ?！碧貑柫_敷:“你愿與我共騎嗎？”羅父上前答道:“太守，你怎么這么蠢？太守，你已經有老婆了，我在羅府也已經有老公了！”
“我老公在東方做官，追隨者一千多，排名靠前 。怎么鑒定我老公？騎在白馬后面，跟在小黑馬后面的大官，扎著長滿青苔的馬尾辮，馬頭上戴著金色的馬籠頭；佩戴在腰間的陸璐劍價值數千美元 。15歲做了府衙小吏，20歲做了朝廷大夫，30歲做了皇帝的侍郎，40歲做了一市之長 。他的皮膚是白色的，他有一些胡子 。他邁著方步進出政府 。太守的宴會上有幾千人在場，他們都說我丈夫很優秀 。”
推薦閱讀
- 窮通寶鑒調候用神
- 青云志老莊主的扮演者是誰
- 濱?？萍拣^有哪些展區 濱海科技館有哪些展區？
- 濱?？萍拣^入館方式 濱海科技館入口
- 毛曉彤陳翔圖片合照
- 夜宴結局是什么意思 夜宴大結局是什么
- 最終幻想7蒂法結局 最終幻想7蒂法結局是
- 最終幻想蒂法結局 最終幻想蒂法結局是
- 最終幻想7杰西結局 最終幻想7杰西結局是
- 《唐詩、宋詞》中有典故的女孩名字