西游記師徒四人的前世的身份


西游記師徒四人的前世的身份

文章插圖
《西游記》一直被認為是一部童話,它的定義確實是一部神魔小說,但這并不意味著里面的人物都是虛構的 。比如師徒四人,唐僧的原型確實是玄奘,但其他三人孫武空豬八戒沙僧,其實是有歷史原型的,也不是空捏造的
眾所周知,《西游記》是中國古典作品中的“四大古典小說”之一 。小說主要講述了以唐僧為首的師徒四人組歷經八十一難得真經的故事 ?!段饔斡洝肥侵袊谝徊可衲≌f,里面各種神仙、妖魔鬼怪相互較量 。這些肯定是虛構的 。但你要知道,其實這支“取經”隊伍在歷史上確實是有雛形的 。
01唐僧vs玄奘
唐僧的原型是唐朝著名的高僧玄奘,應該大部分人都知道 。雖然唐朝的長輩不喜歡取經的方式,總是自己動手做事,但至少這也是取經的核心 。同樣,他的原型師父玄奘也是取經的核心 。
玄奘(602 ~664),唐代著名高僧,法香宗創始人,洛州(今河南洛陽偃師)人 。法名玄奘,尊稱“三藏法師”,后世俗稱“唐僧” 。他與鳩摩羅什和一真有聯系 。
為了探討佛教理論的差異,貞觀元年,凌西行五萬里,歷盡艱辛,來到印度佛教中心那爛陀寺,獲取真經 。在過去的十七年中,我研究了當時佛教和道教的各種理論,帶回了150件佛教遺物、7尊佛像和657部佛經,并長期從事佛經翻譯工作 。玄奘及其弟子翻譯了75部佛經,1335卷 。
玄奘翻譯的著作有《大般若經》、《心經》、《楞嚴經》、《修行者地論》、《成識論》等 ?!洞筇莆饔蛴洝肥恚浭隽怂饔斡H身經歷的28個國家110個國家的山川、河流、城市、物產、風土人情 。
學習這個故事是根據玄奘大師的西游記 。


0孫武空vs車鳳超
孫武空的原型有好幾個版本 。一個是和玄奘在一起好幾天的石盤陀,一個是佛教的佛 。而最相似的名字就是這位開悟大師空 。
吳空(731—812),俗名車鳳朝,唐代著名僧人 。昭君縣(今陜西省涇陽縣云陽鎮)云陽縣人 。他是后魏拓跋氏失和關系的后裔 。
車鳳朝最重要的事就是迎回舍利子 。車鳳超早年從軍,是個小官吏,從小天資聰穎,酷愛儒學,以孝順著稱 。唐玄宗天寶九年(750),派遣特使到長安,表示愿意加入 。
次年(751年),唐玄宗派遣內務府特使張桃光等40余人出使西域,車峰被任命為左衛景府四門使 。天寶十二年(753年),唐使團從出發前往長安,抵達國王的冬宮犍陀羅 。
德二年(757年),車鳳朝病重,不能如期返回中原,留在犍陀羅養病 。當我生病的時候,我希望成為一名僧侶 。仙濱佛教盛行時,高僧云集 。車鳳朝病愈后,皈依佛門,師從佛教高僧犍陀羅,他給了車鳳朝佛法 。
此后,法界在舍利的幫助下學會了梵語,并游歷了前賓、天竺等國,求教學佛 。廣德二年(764),南游中國天竺 。


幾年后,法界有重返唐朝的意向,于是向大師提出了重返東方的請求 。舍利子越邪惡,他就越同情他的心,允許他索取 。釋迦牟尼把梵文經、十地經、轉輪經、舍利子給了法界,請法界帶回大唐 。
取法時,道路翻山越嶺,歷盡艱辛,終于回到疏勒(今新疆維吾爾自治區喀什) 。他在疏勒、于闐(今新疆維吾爾自治區和田縣)作了短暫停留,然后北上龜茲(今新疆維吾爾自治區庫車縣) 。
龜茲是唐代安西府所在地 。龜茲王保留了法界在龜茲傳播佛教和翻譯佛經 。看到龜茲物產豐富,佛教興盛,法界就留在龜茲蓮花寺,和龜茲僧、不提犀魚等僧一起,翻譯了從印度帶回來的《十地經》、《十力經》、《回車經》等佛經 。法國人社區在龜茲生活了30多年 。
唐德宗貞元五年(789),法界離開龜茲 。貞元六年(790年)二月,抵達首都長安 。入朝后,法界回滾了舍利子和譯經 。在功勛使臣竇文昌的邀請下,命吳空住在長安寺,賜法名“吳空” 。吳空從離開長安到回到長安,已經六十多歲了,一共四十年 。其間,經過安史之亂和吐蕃的多次劫掠,當他們回到云陽縣探親時,父母家人早已亡故 。
唐德宗貞元十六年(800年),高僧元昭編《貞元佛教志》 。在《入藏錄》新收的6部39卷經中,有一卷《十里經》(一條犀魚譯)、一卷《歸輪經》、《十地經》是吳空譯的 。并將吳空在西域的經歷寫成《吳空入朱姬》,是《十力經》的序言,詳細描述了吳空在天竺、建斌的求佛事跡 。此后,吳空出使印度和西域的經歷被載入《史記》 。這是一本法語版的法語翻譯本 。

推薦閱讀