很nice是什么梗 nice是什么中文意思( 二 )


英語中常用低級詞匯,而中文大量使用高級詞匯 。所以,我們的英漢詞典里,有些單詞有幾十個含義,真不是這些詞有多厲害,一個詞就能表達這么多含義,而是大多數說英語的人詞匯量貧乏,只會這么說,而我們中文日常使用的詞匯量太豐富了 。
英語用這些低級詞匯把意思表達清楚了沒有?顯然是不能的,必須結合前文,或后文補充說明,才能把意思表達清楚 。表達的意思不明確,這就是低級詞匯的缺點 。所以,同樣一篇文章,同樣大小的字體,英語所用篇幅要比中文多得多 。
【很nice是什么梗 nice是什么中文意思】想要達到高級點的英語水平,還是要記多點高級詞匯的 。

推薦閱讀