1. 首頁 > 生活百科 > >

說Of course居然很不禮貌？！

生活百科狗帶

上學那會兒自從學了Of course
瞬間覺得自己說英語上了一個level
什么時候都掛在嘴邊
知道它的真正意思以后
從此只想默默地狗帶~
請告訴我我不是一個人
第一次知道Of course居然有神之蔑視的力量 !
1
of course表面意思是“當然”

但其實潛臺詞是“我當然知道，明知故問”
比如老板問你：“Can you have that report on my desk by13:00?”
你如果回答：Of course
那可能真得就離被炒魷魚不遠了
老板可能會理解為“什么？你在懷疑我的工作能力嗎？”
2
正確回答方式：Yeah./ Yes./ Yes, sure. / Okay.
—Will you go with us?

—Sure.
—你跟我們去嗎？
—當然！
3
但是如果別人尋求幫助時你可以用of course表示你幫別人是應該的
—Could you help me take care of my baby?
—Of course.
—你能幫我看一下小北鼻嗎？
—當然
4
剛剛我們講的老板跟員工的對話

回答時也可以用Roger that/ Copy that.表示的意思是收到信息或者命令，會執行的
這兩個詞來源于軍隊，所以聽起來比較正式一點
—Can you have that report on my desk by13:00?”
—Roger that. / Copy that.
—下午一點前把報告放在我桌子上
—好的收到 。
跟讀例句
—Could you help me take care of my baby?
—Of course.
—你能幫我看一下小北鼻嗎？
【說Of course居然很不禮貌？！】—當然

    推薦閱讀