句容地處吳頭楚尾 ， 又是兵家必爭之地 ， 歷史上人口曾經不斷大量流失 ， 大量遷進 ， 話語很雜 。同一個鄉鎮 ， 甚至隔一條田埂 ， 話就不同 。《句容話大全》只是以句容城區方圓十公里的話為基礎編輯 。就像普通話以北京話為主一樣 。因為自己精力有限 ， 閱歷有限 ， 不可能窮其所有 ， 將所有句容方言全部收集整理 。那樣還可以編輯出《句容東鄉話》、《句容南鄉話》、《句容葛村話》、《句容白兔話》、《句容茅山話》、《句容黃梅話》、《句容行香話》、《句容郭莊話》 ， 甚至《句容東昌裔莊話》、《句容大卓下蔭話》、《句容石獅寨里話》…… ， 每個村的話都能編出一集 。我沒這個能耐 。句容話的翻譯也很困難 ， 句容話很生動形象 ， 有些表達了多種意思 ， 只可意會 ， 想解釋清楚還真不容易 。為讓人看懂 ， 我在文字上盡量避免用鄉音 ， 句容本地人可以用方言來讀 。錯誤遺漏在所難免 ， 望補充糾正 。
（兩字句）
陰帽—草帽
厭蛋—讓人討厭的調皮鬼
癔怪—瘆人惡心
院框---院子
洋盤---外行
二五—是對實際能力與表象差距太大 ， 象繡花枕頭 ， 不中用的人的稱呼
惡賴---差勁、惡心
捂蛆一指熱天穿厚衣
哇糟---認錯
噢糟---后悔 ， 不如意
訛出—區別
阿頭—丫頭
辱絕---臭人
不搭—沒有關系
八敗---敗家
癟三---很差的小角色
皮臉—不確當地開玩笑
螃海---蟹
茅廁---廁所
摸蛆―動作慢
賣嘴---賣弄嘴皮 ， 說空話
犯嫌—令人討厭
俺睛—眼睛啊齒—牙齒熱吵---熱鬧
滴板---做事很棒
抖火---害怕
對過—對面
搭漿---做事糊差
咄雨---淋字
挺尸---睡覺
胎氣---義氣的意思
躺孬---認輸
推板---差
頭老---自以為是
弄送--捉弄 。
拿巧---拿人一把
來薩---你來啊 ， 你過來啊 ， 行 ， 那就來吧
了戲---完了 ， 無藥可救
老卵---頭老 ， 假充老大
佬小—也稱小把戲 ， 小孩
楞種---做事不計后果的人
撩騷---惹生非 ， 無聊 ， 喜歡騷擾別人
來事---杰出、很棒、厲害 。有能力的意思 ， 指某人在某事上很有水平 。
臟烏---盲目的瞎搞再來---接下去的意思
作死---找死
潮了---濕了
撮簸---簸箕吃撒—吃呀
促餿---戳壽 ， 指人不地道 ， 喜歡玩鬼花樣的意思！
出趟---大方
文章插圖
刺撓---形容如坐針氈 ， 也指找人別扭
充軍---到處跑 ， 不歸家
沖盹---打盹
抽千---大哭
拆壽---缺德
睡告---睡覺慫樣---熊樣
搔包---顯擺
韶韶—聊聊天
刷括---指做事干凈利落
撒嗒—話多
死形---沒正經樣子
死相---難看像
甩子—指做事沖動 ， 不理智 ， 喜歡胡干蠻干的人！
甩你（刷你）--揍你
結棍—厲害
嚼蛆一瞎說 。指胡說八道
夾生—飯沒燒熟；也指不合群、不容易溝通的人
搛菜---夾菜
急咒---做事不順利
勤錢—掙錢
請死---自殺
蛐蟮---蚯蚓
虛糟---性急 ， 沉不住氣 ， 也作“虛”或“虛虛糟糟”
行歐---可以
家扣--回家
灌尿(sei)---死喝酒
扛喪---吵架
干子---豆腐干
剛話---講話
關響---拿工資
困覺---睡覺
咯噠---這里物噠---那里
河歪---河蚌
活丑—丟人
好佬---好手出眾嚎喪—哭得厲害
劃水---游泳
日里—白天亞里—晚上
海子—鞋子
臺子—桌子丟毛—頭發
海威---很多
壘堆---很多
桑朝—昨天更朝—今天門朝—明天
后朝---后天
嘠些---這么多
青缸---糞池挑挑---勺子（三字句）
一霎霎—較短時間
一刷水---整齊
有的個---有一點 ， 有些人
推薦閱讀
- 天下三春無正色的意思 正色的意思
- 暢快的近義詞是什么 暢快的近義詞
- 多音字組詞練習題 多音字組詞
- 恰似的近義詞 似的近義詞
- 桌子的由來，桌子是誰發明的出來的？
- 李佳琪的狗是什么品種 李佳琪的狗是什么狗
- 阿拉斯加和金毛的混血 阿拉斯加和金毛的混血長什么樣子
- 李佳奇的狗是什么品種 李佳琪養的狗狗是什么
- 秦霄賢的狗是什么狗 秦霄賢的狗八寶是什么品種
- 體型小的狗 體型小的狗有哪些