四大名著的作者分別是誰 西游記的作者( 二 )


很可能就是一本重名書
不錯 , 吳承恩確實寫過一本《西游記》 , 但這很可能是本重名書 。
人經常有重名的 , 比如“吳承恩”這個名字 , 歷史上就有很多 。書的名字就像人名一樣 , 也經常有重的 。一說《變形記》 , 大家都知道是卡夫卡的現代小說 , 其實更早的古羅馬奧維德還有本史詩名著《變形記》;一說《懺悔錄》 , 大家都知道是法國盧梭的作品 , 其實最早的是古羅馬的“圣人”奧古斯丁的《懺悔錄》——這些是外國作品 , 再看中國:我們在網上搜索一下《醉翁談錄》 , 就會發現兩本書 , 一是現代人葉大春的《醉翁談錄》 , 二是宋朝羅燁的《醉翁談錄》 。
只靠《淮安府志》記錄了吳承恩寫過《西游記》 , 那上面又沒說多少卷多少回 , 又沒說是本什么樣的書 , 憑什么就認為是今天的百回本《西游記》呢?離吳承恩不遠的明末清初 , 有個大藏書家黃虞稷 , 他家叫“千頃堂” , 里面的藏書極多 。他編了一個目錄叫《千頃堂書目》 。吳承恩的《西游記》被編到“地理類” 。
黃虞稷比吳承恩不過晚40來年 , 他又是大學問家 , 一般來說不會犯錯 。吳承恩的這本《西游記》 , 與《東游錄》《南游記》《游山志》放在一起 , 都是游記 。其中還有《徐弘祖游記》 , 徐弘祖就是徐霞客 。
承恩 , 你樂意和八戒住隔壁?
黃壽成先生跟隨黃永年先生研究《西游記》時 , 發現現在的百回本《西游記》中“承恩”這兩個字用得非常隨意 。例如:
偷桃偷酒游天府 , 受箓承恩在玉京 。(第七回)
受爵的抱虎而眠 , 承恩的袖蛇而走 。(第九回)
尤其是第二十九回的標題 , 就寫作“脫難江流來國土 , 承恩八戒轉山林” , 這個“承恩”用得未免也太隨意了 , 和一個“八戒”連在一起 。
每個人對自己的名字都是很在意的 。古人更是如此 。明清人對避諱是非常講究的 , 不許下屬喊長上的名字 , 這是規矩 。我們看《紅樓夢》里賈府夜宴 , 兩個彈唱的說書 , 講到書中的主人公叫“王熙鳳” , 立即被指出 , 說書的忙向在場的王熙鳳賠禮 , 說:“不知是奶奶的諱 ?!?br /> 講究點的甚至要自諱其名 。清朝有個大學者叫王士禎 , 他給屬下寫信 , 碰上寫自己的名字 , 他就畫個圈代替一下 。這種情況不在少數 。吳承恩何至把自己的名字隨隨便便寫到書里 。這部小說《西游記》的作者 , 既然把“承恩”兩個字隨意用 , 應該不會是吳承恩本人 。
等待新材料的發現
【四大名著的作者分別是誰西游記的作者】那么 , 是不是吳承恩的著作權就一定被否定了呢?恐怕也不能這樣看 , 假如說 , 黃虞稷家里書多到他看不過來 , 而是想當然地把小說《西游記》劃歸地理書呢?假如說 , 黃虞稷這里干脆就抄錯了呢?假如說 , 吳承恩干脆就是個隱藏得很深的全真教信徒呢?這些雖然可能性很小 , 畢竟不能說完全沒有可能 。況且 , 還有其他一些證據 。所以 , 我們既不能說一定是 , 也不能說一定不是 。只能說 , 確定百回本《西游記》作者的時機 , 還未成熟 , 只能等待新材料的發現了 。(李云天)

推薦閱讀