故人西辭黃鶴樓全詩書法作品 故人西辭黃鶴樓全詩( 二 )


崔顥 登黃鶴樓
《登黃鶴樓》
作者:崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲 。

日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁 。
注釋:
1、黃鶴樓:故址在湖北武昌縣,民國初年被火焚毀,傳說古代有一位名叫費文的仙人,在此乘鶴登仙 。也有人作昔人已乘白云去 。
2、悠悠:久遠的意思 。
3、歷歷:清晰、分明的樣子 。
4、鸚鵡洲:在湖北省武昌縣西南,根據后漢書記載,漢黃祖擔任江夏太守時,在此大宴賓客,有人獻上鸚鵡,故稱鸚鵡洲 。
譯文:
傳說中的仙人早乘黃鶴飛去,
這地方只留下空蕩的黃鶴樓 。
飛去的黃鶴再也不能復返了,
唯有悠悠白云徒然千載依舊 。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目,
鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠,
時至黃昏不知何處是我家鄉?
面對煙波渺渺大江令人發愁!
賞析:
這首詩是吊古懷鄉之佳作 。詩人登臨古跡黃鶴樓,泛覽眼前景物,即景而生情,詩興大作,脫口而出,一瀉千里 。既自然宏麗,又饒有風骨 。詩雖不協律,但音節瀏亮而不拗口 。真是信手而就,一氣呵成,成為歷代所推崇的珍品 。傳說李白登此樓,目睹此詩,大為折服 。說:眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭 。嚴滄浪也說唐人七言律詩,當以此為第一 。足見詩貴自然,縱使格律詩也無不如此 。
黃鶴樓詩句
黃鶴樓詩句
1、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
唐李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州 。
孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流 。
2、《送康太守》
唐王維
城下滄江水,江邊黃鶴樓 。
朱欄將粉堞,江水映悠悠 。
鐃吹發夏口,使君居上頭 。
郭門隱楓岸,侯吏趨蘆洲 。
何異臨川郡,還勞康樂侯 。
3、《黃鶴樓》
唐盧郢
黃鶴何年去杳冥,高樓十載倚江城 。
密云朝卷四山景,流水夜傳三峽聲 。
柳暗西州供寫望,草芳南浦偏離情 。
登臨一向須回首,看卻鄉心萬感生
4、《李公擇求黃鶴樓詩,因記舊所聞于馮當世者》
宋蘇軾
黃鶴樓前月滿川,抱關老卒饑不眠 。
夜聞三人笑語言,羽衣著履音空山 。
非鬼非人意其仙,石扉三叩聲清圓 。
洞中鏗鋐落門關,縹渺入石如飛煙 。
雞鳴月落風馭還,迎拜稽首原執鞭 。
汝非其人骨腥膻,黃金乞得重莫肩 。
持歸包裹蔽席氈,夜穿茆屋光射天 。
里閭來觀已變遷,似石非石鉛非鉛 。
或取而有眾忿喧,訟歸有司令幾年 。
無功暴得喜欲顛,神人戲汝哀可憐 。
原君為考然不然,此語可信馮公傳 。
5、《黃鶴樓》
宋游景仁
長江巨浪拍天浮,城郭相望萬景收 。
漢水北吞云夢入,蜀江西帶洞庭流 。
角聲交送千家月,帆影中分兩岸秋 。
黃鶴樓高人不見,卻隨鸚鵡過汀洲 。
6、《菩薩蠻黃鶴樓》
現代澤東
茫茫九派流中國,沉沉一線穿南北 。
煙雨莽蒼蒼,龜蛇鎖大江 。
黃鶴知何去?剩有游人處 。
把酒酹滔滔,心潮逐浪高!
7、《黃鶴樓》
唐崔灝
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁 。
8、《與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛》
唐李白
一為遷客去長沙,西望長安不見家 。
黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花 。
9、《望黃鶴樓》
唐李白
東望黃鶴山,雄雄半空出 。
四面生白云,中峰倚紅日 。
巖巒行穹跨,峰嶂亦冥密 。
頗聞列仙人,于此學飛術 。
一朝向蓬海,千載空石室 。
金灶生煙埃,玉潭秘清謐 。
地古遺草木,庭寒老芝術 。
□予羨攀躋,因欲保閑逸 。
觀奇遍諸岳,茲嶺不可匹 。
結心寄青松,永悟客情畢 。
10、《醉后答丁十八以詩譏余槌碎黃鶴樓》
唐李白
黃鶴高樓已槌碎,黃鶴仙人無所依 。
黃鶴上天訴玉帝,卻放黃鶴江南歸 。
神明太守再雕飾,新圖粉壁還芳菲 。
一州笑我為狂客,少年往往來相譏 。
君平簾下誰家子,云是遼東丁令威 。
作詩調我驚逸興,白云繞筆窗前飛 。

推薦閱讀