吉語賬簿 吉語( 二 )


祿本意是福份如取之不盡的井水
祿”是“祿”的異體字 。彔 , 既是聲旁也是形旁 , 表示用轆轤和水袋從井下汲水 。祿 , (示 , 福份)+(彔 , 用轆轤和水袋從井下汲水) , 表示福份如取之不盡的井水 。造字本義:名詞 , 如取之不盡的井水一般的福份 。古籍多以“祿”代替“祿” ?!稘h字簡化方案》用“祿”合并代替“祿” ?!墩f文解字》:祿 , 福也 。

吉語賬簿  吉語

文章插圖

吉語賬簿  吉語

文章插圖
后引申為朝廷發給官吏的薪水 , 俸祿、厚祿、高官厚祿。
故 , 上賢 , 祿天下;次賢 , 祿一國;下賢 , 祿田邑 ?!盾髯印?br /> 壽的本義是肉身長久持續
壽是形聲字 。有兩種解釋 , 其一是:甲骨文(是“卐”的一半 , 是“卐”的簡寫形式 , 表示無限延伸)+(夕 , 即“肉” , 借代身體)+(夕 , 即“肉” , 借代身體) , 表示肉身長久延續 。金文在甲骨文字形基礎上加“老者發髻”(即老字) , 表示年老但生命長久持續 。有的金文加“口”(道賀) , 表示向長命老人道賀 。有的金文加“又”(操持) , 表示手奉禮物 , 為長命老人慶賀 。
吉語賬簿  吉語

文章插圖

吉語賬簿  吉語

文章插圖
其二是:圖1的金文“壽”字是上下結構 , 上部以一個老人的形象表意(圖A):下部是“田疇”的“疇”字的初文(圖B) , 其古字形彎曲的田垅形 , 于此用來作為“壽”字表音的聲符 。西周金文、《詩經》等傳世典籍 , 皆用為長壽之義 , 長壽是壽字的本義 。有一些金文的下方多加了一只表示手的“又”(圖4);還有一些左下方多加了一個“口” , 為《說文》篆文和漢印所本;也有同時加上“口”和“又”的 。“口”可能表示酒杯 , “口”與“又”結合表示舉杯向老人獻酒祝其長壽 , 這一字形一直流傳至秦簡和漢代帛書文字中 。經戰國一直到漢代簡帛文字 , 又到東漢簡牘文字 , 都常見此結構壽字 , 現代繁體字壽字形體就是從漢代隸書而來 。漢代以后 , “又”寫作“寸” 。大約從唐代開始有了印刷書籍之后 , 采用從口從又之壽字形體為正體 , 其它形體結構的壽字就不再通用了 , 只有從漢隸而來的壽字留傳下來 ?,F在通行的簡化字壽字 , 在敦煌漢簡中已有雛形 , 寫作圖C;到了唐代敦煌遺書中的壽字已經與現代簡化字壽字相同 。
吉語賬簿  吉語

文章插圖
《說文解字》:壽 , 久也 。
喜的本義是聽到鼓聲開懷大笑
喜為會意字 ?!跋病弊謴募坠俏闹量瑫?nbsp;, 其形體結構基本相同 ?!跋病弊值募坠俏淖鲌D1-3 , 金文作圖4-9 。上部分是“壴(zhù)” , “壴”是“鼓”的象形初文 , 像鼓的形狀 。下邊部分是“口” , 代指人 。合起來的意思是:聽到鼓聲響起 , 個個開懷大笑 。可見古人的高興 , 其中原因之一就是由鼓聲引起的 。這就決定了“喜”的本義就是“歡喜”、“高興” 。朱駿聲《說文通訓定聲》:“聞樂(yuè)則樂(lè) , 故從壴;樂形于譚笑 , 故從口 ?!敝祢E聲的解釋是說:人們聽到鼓樂(yuè)聲 , 則快樂;“喜”字所以從“口” , 就是因為人們的快樂高興 , 常常是通過談笑所用的口表現出來的 。
吉語賬簿  吉語

文章插圖
也有人對“喜”的結構作了不同的分析 , 他們認為“喜”字上部分是鼓的形狀 , 下邊部分是放置鼓的基座的代形 , 以表示有了喜慶事 , 而擂鼓奏樂慶賀 。
“喜”字出現于商代 。小篆(圖14)是由金文演變而來的 。在漢代隸書中 , “喜”或寫作上下重疊的兩個“吉”字(圖18) , 這有詞義影響的因素;或寫作上“吉”下“古”的“”形(圖19) , 后代雙喜字就是此形的左右繁復;或把“壴”字下部原像鼓座部分寫成“艸”(如圖20) , 這種寫法常見于近現代手頭字 。今以喜為規范字 。

推薦閱讀