1. 首頁 > 生活百科 > >

節日前加不加the

節日the

什么節日前要加定冠詞the，什么節日前不用定冠詞the？

節日前加不加the

文章插圖

一，一般以Day結尾的節日和一些西方傳統節日前，都不加冠詞
May Day
Mother's Day
Children's Day
Father'sDay
National Day
Easter Christmas
Halloween
Thanksgiving Day
二，一般以Festival結尾的構成的傳統節日前要加定冠詞
(農歷正月初- -春節the Spring Festival)
農歷正月十五元宵節(the Lantern Festival)
農歷五月初五端午節(the Dragon-Boat Festival)
農歷七月初七乞巧節(中國情人節) (Double-Seventh Day)
農歷八月十五中秋節(the Mid-Autumn Festival)
農歷九月初九重陽節(the Double Ninth Festival)
農歷臘月初八臘八節(the laba Rice Porridge Festival)
記住大致原則如下:
一，英 美國家的許多節日名稱的構成不用Festival,而用Day,此時其前通常不用冠詞:
Christmas Day圣誕節
Thanksgiving Day感恩節
Mother's Day母親節
Easter Day復活節日
二，我國與西方相似的或通用的一些節日名稱譯成英語時常用Day,不用Festival, 此時其前通常也不用冠詞 。 如:
New Year's Day元旦
National Day國慶節
Children's Day兒童節
三，我國傳統節 日的譯名通常用Festival構成，且一般要用定冠詞 。 如:
the SpringFestival春節
the Lantern Festival元宵節
the Mid-autumn Festival中秋節
注意:May Day is the first day of May.通常不用介詞on 。 May Day前不用the,但the first day of May中要用the 。
四，記住以下美國的節日：
1.元旦節(New Year's Day)，每年1月1 日慶祝新的一年開始 。 為美國的聯邦假日 。
2.林肯誕辰(Abraham LincolIn's Birthday),每年2月12日 。
3. 圣瓦倫丁節(St.Valentine's Day)，每年2月14日又稱"情人節" (the lovers' day) 。
4. 華盛頓誕辰(George Washington's Birthday)，每年2月22日 。
5. 圣帕特里克節(St. PatriCK'sDay)，每年3月17日， 是悼念愛爾蘭的守護神圣帕特里克的節日 。
6.復活節(Easter Day, Easter Sunday)，- -般在每年春分后月圓第一個星期天，約在3月7日左右 。
7. 愚人節(April Fool's Day)，每年4月1日，在4月1日受到惡作劇愚弄的人稱為"四月愚人" (April ools) 。
8. 母親節(Mother's Day) , 每年5月份的第2個星期日，表示對母親的尊敬 。 在家里J女們和父親給母親買些禮物
9.陣亡烈士紀念日(Memorial Day),每年5月份的最后- - -個星期.
10.國旗日(National Flag Day) ，每年6月14日 。
11. 父親節(Father's Day),每年6月份的第3個星期天，表示對父親的尊敬 。
12. 國慶節(Independence Day) ,每年7月4日.
13.勞動節(Labor Day) , 每年9月份的第一個星期一，表示對勞工的敬意，為美國的聯邦假日 。
14. 哥倫布日(Columbus Day)，每年10月12日 。
15.萬圣節(Halloween; Eve of AlI Saint's Day)，每年10月31日 。
16. 萬靈節(AIlI Soul's Day),每年11月2日 。
17.退伍軍人節(Veterans Day)，每年11月11日
18.感恩節(Thanksgiving Day), 每年11月最后一個星期四，上帝所賜予的秋收，為美國的聯邦假日 。
19.大選日(Election Day)，每年11月 份的第一-個星期-后的星期二，選舉美國總統 。
20. 清教徒登陸紀念日(Fore father's Day),每年12月21日 。
【節日前加不加the】21. 圣誕節.(Christmas Day)（每年12月25日） 。

    推薦閱讀