1. 首頁 > 生活百科 > >

白夜行日劇在線觀看 白夜行 日劇( 四 )

日劇在線觀看白夜


用“噪音”這個詞來形容可能不太理想，但我搜遍了腦子，真的找不出怎么形容 。簡而言之，所謂“鬧”，不是鬧，而是靜 。日劇版真的是把畫面填滿了無數辛酸絕望的感情，多少聲音被改造了 。

通過無聲的氛圍和推理線索的構成，韓版追求的是和原著一樣的東西:隱約的不透明空之氣感，只能通過無意或者也許是有意的線索來推斷；其實是深沉絕望的悲傷和真愛 。
這是韓影版的《靜靜》 。
在沒有聲音的表面上，在沒有被察覺的內部，有黑暗的白色和夜晚的蹣跚 。

換句話說，如果說日劇版的味道在于情感真實的表達，那么韓劇版的味道就是氛圍的“創造”和“難忘” 。
正是因為氛圍營造的成功，韓版才有了和原著相似的輪廓 。
然而，韓版《白夜行》在力求大氣的同時，也不可避免地失去了一些東西 。就像日劇版失去了原著的曖昧一樣，韓版也有著無法流暢清晰講述的復雜故事 。

以雪穗的第二次婚姻開始故事是個不錯的選擇 。而韓版顯然沒能很好的處理過去的記憶場景和現在的劇情 。過去和未來毫無征兆的切換，凌亂破碎的鏡頭畫面，無序跳躍，無法有效連接劇情 。
試想一下，如果我不是熟悉原著的觀眾，我是不會看懂這部韓國電影的，甚至會中途放棄看 。對我來說，解讀這部電影的每一個片段都是如此的艱難，分鏡處理上的生硬大大降低了我對劇情的理解 。
說實話，我還是沖著孫麗珍去的 。

再次，就故事情節而言；日版電視劇確實比韓版好看很多，甚至和原版相比，還有很多不清楚的情節 。
這些多余的情節讓日劇招來很多不友好的批評和評論，也讓日劇的節奏變得緩慢而沉悶，但這缺失的部分也是優點 。因為它把每一個地方都講清楚了，所以讓這部戲更加厚重完整，意思是“此地無銀三百兩” 。
我確實覺得韓版感覺比日版更接近原著，但那是因為我看過小說，看過日劇 。
對于我來說，《白夜行》的故事已經可以說是非常熟悉了 。即使細節忘記了，只要一點點提示就會迅速喚醒記憶印象，于是我不再有探究劇情的欲望，而是可以專心比較 。

其實不管是小說還是改編的影視劇，看完都會淡 。

推薦閱讀