1. 首頁 > 生活百科 > >

簡愛讀后感中英對照 簡愛讀后感英文

英文讀后感簡愛

簡愛讀后英語(簡愛讀后英語)
轉載:http://www . Dian 3 x . com/story/book/b 83 ad 5 EC-A05c-52 a5-c7a 2-f66a 817429 a 2 . html？c =頭條
在微信上搜索【點擊學英語】，用微信小程序讓閱讀變得更強大！
簡愛
作者:夏洛特·勃朗特)[英國]
簡愛的父母早逝，住在她叔叔家 。她叔叔因病去世后，她姑姑把她送到孤兒院，來到了桑菲爾德 。作為主人公羅切斯特先生家庭的導師，羅切斯特先生性格古怪 。幾次接觸后，簡愛愛上了他 。在他們舉行婚禮的時候，梅森闖了進來，指出城堡頂層小屋中的瘋女人是羅切斯特先生的妻子，簡愛不想當情婦，離開了桑菲爾德 。我來到一個偏僻的地方，在一個牧師的幫助下找到了一份鄉村教師的工作 。當牧師向簡·愛求婚時，她想到了羅切斯特先生 。當我們回到桑菲爾德時，城堡已經成了一片廢墟 。簡·愛沖到羅切斯特先生住的地方，跳進了他的懷里...
第一章
那天不可能去散步 。事實上，早上我們已經在光禿禿的灌木叢中徘徊了一個小時；但自從晚餐(里德太太，當沒有公司，吃得很早)寒冷的冬天的風帶來了烏云如此陰沉，雨如此滲透，進一步的戶外運動現在是不可能的 。我很高興這樣:我從不喜歡長途散步，尤其是在寒冷的下午:可怕的是在陰冷的暮色中回家，手指和腳趾都凍僵了，一顆心因保姆貝茜的責罵而悲傷，并因意識到自己的身體不如伊麗莎、約翰和喬治亞娜·里德而自卑 。在客廳里，上述的伊麗莎、約翰和喬治亞娜現在都簇擁在他們的媽媽周圍:她斜靠在爐邊的沙發上，有她的寶貝們在身邊(目前既沒有爭吵也沒有哭泣)，看上去十分幸福 。我，她已經免除加入小組；說，“她后悔必須保持距離；但是，在她收到貝茜的信，并通過自己的觀察發現我正在真誠地努力培養一種更善于交際、更像孩子一樣的性格，一種更有吸引力、更活潑的態度——可以說是更輕松、更坦率、更自然的態度——之前，她真的必須把我排除在專為心滿意足、幸?？鞓返男『⒆訙蕚涞奶貦嘀?。
那天不可能出去散步 。事實上，在早上，我們在光禿禿的灌木叢中漫步了一個小時，但從午餐時間(里德太太在沒有訪客的時候很早就吃午飯了)開始，寒風凜冽，然后又是陰沉沉的，下著傾盆大雨，戶外活動只好放棄了 。我很樂意 。我從不喜歡長途散步，尤其是在寒冷的下午 。想象一下，在蕭瑟的黃昏回到家，手腳都凍僵了，還要被保姆拜因罵，覺得自己的體質還不如伊萊扎、約翰和喬治亞娜 。我感到難過和羞愧，情況真的很糟糕 。此時此刻，剛才提到的伊萊扎、約翰和喬治亞娜都在客廳里，身邊圍著她們的母親 。她斜靠在爐邊的沙發上，旁邊坐著她的小寶貝們(此刻既沒有吵架也沒有哭)，享受著天倫之樂 。至于我，她允許我不要和他們坐在一起，說她很抱歉，不得不離開我 。如果不是聽貝茜說的，親眼看到的，我真的盡力養成了一個相對簡單隨和的習慣，活潑可愛的行為，也就是更開朗，更直爽，更自然，那么她真的不會讓我享受到只配幸福滿足的孩子的特權 。
“貝茜說我做了什么？”我問 。
“Bein說我做了什么？”我問 。
簡，我不喜歡吹毛求疵的人或提問者；此外，一個孩子以那種方式對待她的長輩確實令人生畏 。坐在某處；直到你能愉快地說話，保持沉默 。”
“簡，我不喜歡吹毛求疵或愛打聽別人事情的人，孩子這樣和大人頂嘴真的很討厭 。找個地方坐坐，不會說話和氣就不要開口 ?！?br /> 客廳旁邊有一間小餐室，我溜了進去 。里面有一個書架:我很快就擁有了一本書，注意它應該是一個存儲圖片 。我爬上靠窗的座位:收攏雙腳，盤腿而坐，像個土耳其人；紅色的莫倫窗簾拉得差不多了，我沉浸在雙重的隱退中 。在我的右手邊，猩紅色的帷幔合攏了；左邊是透明的窗格玻璃，保護著我，但并沒有將我與十一月陰沉的天氣隔開 。我不時翻閱書頁，研究那個冬天下午的景色 。遠處，它提供了一個蒼白的霧和云的空白；附近是濕漉漉的草坪和被暴風雨襲擊過的灌木，不停的雨水在一場漫長而悲傷的爆炸前瘋狂地沖刷著 。我又看起了我的書——比威克的《英國鳥類史》:一般來說，我對其中的字母順序不太感興趣；然而，有一些介紹性的頁面，盡管我是個孩子，我不能完全當作空白 。他們是治療海鳥出沒的地方；“孤獨的巖石和海角”只有他們居住；挪威的海岸，點綴著從南端的小島，林登內斯，或Naze，到北海角——“在那里，北方的海洋，在巨大的漩渦中，圍繞著最遠的極北地區裸露的，憂郁的小島沸騰；大西洋的巨浪涌入了多風暴的赫布里底群島 。我也不能忽視拉普蘭、西伯利亞、斯匹茨卑爾根、新贊布拉、冰島、格陵蘭島的荒涼海岸，以及“北極地帶的廣闊無垠，和那些荒涼地區的沉悶空間，——霜和雪的水庫，堅實的冰原，幾個世紀冬季的積累，在阿爾卑斯山的高處，圍繞著極點，集中了極度寒冷的多重嚴酷 ?！睂τ谶@些死白色的領域，我形成了自己的想法:模糊不清，就像所有在孩子們腦海中浮現的不完全理解的概念一樣，但卻出奇地令人印象深刻 。這些介紹頁上的文字把它們自己和隨后的插圖聯系在一起，賦予了在波濤和浪花的海洋中孤獨站立的巖石以意義；到擱淺在荒涼海岸的破船；冷而可怕的月亮透過云的柵欄看著一艘沉船 。

推薦閱讀