這樣的網絡流行語真的“時髦”嗎? nmsl什么意思( 二 )


縮寫本來說不重要 。帶首字母的表達方式在國內外都很流行 , 簡潔明了 , 容易理解 , 但有一個常見的縮寫 , 以避免一些不文明的術語出現在單詞中 。
我們看到的很多網絡用語軟化了不文明的詞語 , 避免了臟話 , 比如臥槽、尼瑪、2B、傻* , 牛B、你妹、TMD、BT、MLGB、牛X、SB等等 。
最近 , “nmsl”和“ojbk”又開始流行了 。

這樣的網絡流行語真的“時髦”嗎? nmsl什么意思

文章插圖

當你還在仔細研究這是翻譯什么英文單詞的時候 , 流行已經很久了 , 其實就是拼音的縮寫 。
你覺得自己被“時尚”淘汰了嗎?或者 , 你根本不在乎這個“人氣” , 也許兩者兼而有之 。
面對新趨勢 , 先質疑再逐漸接受是大多數人的做法 。
記得第一次聽到這個表情的時候 , 感覺有點不舒服 。我覺得有點低俗 , 但是過了一段時間 , 當我再次在全網看到這個表情的時候 , 我就坦然接受了 , 并沒有覺得有什么異常 。
其實這是一個很有趣的現象 。為什么我的價值觀會在短時間內被改變和同化?
首先來說說什么是標準?或者說 , 文明語言的標準是什么?
很多標準都是基于大多數人的行為 , 大多數人的做法是正確的 , 大眾使用的表達方式是合理的 。
這樣的網絡流行語真的“時髦”嗎? nmsl什么意思

文章插圖

因此 , 沒有人意識到語言規范的標準正在逐漸惡化 , 語言本質的意義經常被打破和曲解 。不文明的網絡流行語在沒有監督的情況下被廣泛傳播和使用 , 不了解這些“時尚”的人變得“土里土氣” 。
其實歸根結底 , 這是一個標準在后退的問題 。如果當初的標準是在海平面上 , 那么現在年輕人的語言表達等于退潮階段 。
當底線和標準下降時 , 粗俗和辱罵的表達方式就會招搖過市 , 公開成為有趣和有趣的事情 。
相比之下 , 對于那些違反社會規范和道德的行為 , 如打架斗毆、盜竊、猥褻等 , 每個人心中都有一條清晰的界限 。
然而 , 在語言表達方面 , 并沒有絕對的標準 。
就像前陣子的熱門話題“好演員的標準在倒退” , “背臺詞、守時成了好演員” , “當畸形美學成為主流美學”其實就是在說“標準退化”的問題 。
而我也是大眾標準下“洗腦”和“同化”的一員 。
當全網都在說“ojbk”“nmsl”的時候 , 我感覺習慣了 。我不認為創業網絡有什么問題 。我的態度和第一次聽到這些話的時候完全不同 , 失去了最初的判斷和思考 。
至少 , 我要理解別人知道的流行語 。不管他們是否有禮貌 , 我偶爾也會不自覺地被引導說他們 。
后來更有甚者 , 在生活中偶爾聽到很多未成年人張著嘴說“nmsl”“ojbk” 。那刺耳的聲音讓我很納悶 , 為什么人們能說出像笑話這樣不文明的話 。這些表達是如何一步步流行起來的?
其實這種用縮寫代替不文明用語的行為 , 原本是為了弱化冒犯性的表達 , 避免粗俗的詞語 。
原本是為了禮貌、美觀和優雅 , 沒有那么激烈和骯臟的詞語給了大眾正常化、合理化和大眾化的機會 。
然而 , 這種善良卻無形中成為了推動這類表達的催化劑 , 使其廣泛傳播 , 降低了文明表達的標準 , 導致很多人為此類表達張嘴 , 進而將“nmsl”和“ojbk”帶入潮流 。
而且年輕人最愿意趕時髦 。
流行語是成本最低且簡單的趨勢 。如果學習某個專業需要大量的時間和精力 。
其實這是年輕人對潮流的“誤解” 。
就像張偉最近在某節目中表達對年輕人的看法一樣 , 他說 , 如果你不懂得diss別人 , 如果你懂得雙當頭 , 用嘻哈的姿態對比自己 , 你就是一個年輕人 。
這樣的網絡流行語真的“時髦”嗎? nmsl什么意思

文章插圖

同樣 , 言論自由和趕上流行語并不意味著不能有語言規范 。
這個不文明術語的縮寫和一些有趣的表達方式有著本質的區別 。
像“你媽死了”這樣的表達有很強的人身攻擊意味 , 但是這種語義已經被拼音縮寫和網絡的虛擬性沖淡了 , 讓年輕人覺得這種表達可以隨意使用 。

推薦閱讀