1. 首頁 > 生活百科 > >

英雄聯盟手游符文中英文翻譯大全-lol手游最新符文翻譯匯總知識科普

電腦知識英雄聯盟手游

英雄聯盟手游中符文系統還是很重要的 ， 那么到底要怎么翻譯比較好呢？要怎么才能準確的分配符文呢？希望下面這篇英雄聯盟手游符文中英文翻譯大全能幫到大家 。

英雄聯盟手游符文中英文翻譯大全-lol手游最新符文翻譯匯總知識科普

文章插圖

英雄聯盟手游符文中英文翻譯大全 Wild Rift里有8個基石符文和21個普通符文 ， 數量遠少于PC版本的 。 基石符文都是PC版本的 ， 甚至包括了本賽季已經移除的行竊預兆 ， 而普通符文中 ， 則是有一些新的獨有符文 。 而Wild Rift里的符文搭配很簡單 ， 首先選擇一個基石符文 ， 然后從主宰系、堅決系和啟迪系中 ， 各自選擇一個普通符文 。
因此 ， 我們在這里詳細介紹一下每個符文的效果 。 需要注意的是 ， 由于游戲處于公測結算前期 ， 數值方面可能會頻繁調整 ， 大家熟悉一下符文效果方便上手 。
基石符文 Keystones
電刑 Electrocute
每個單獨的普攻或者普攻命中敵方英雄時獲得層數 ， 在3秒內疊滿3層會觸發效果 ， 對敵人造成30-184(基于等級)+0.4額外AD+0.25AP的自適應傷害 。
冷卻時間：25秒
召喚艾黎 Aery
普攻和技能命中敵人時 ， 會將艾黎送到目標身邊 ， 造成10-60(基于等級)+0.2額外AD+0.1AP的自適應傷害 。 給予友軍治療、護盾或者增益效果時 ， 會將艾黎送到目標身邊 ， 給予20-120(基于等級)+0.4額外AD+0.2AP的護盾 ， 護盾會持續2秒 。 在艾黎返回自己身邊之前 ， 無法將它送出去 。
征服者 Conqueror
普攻和技能命中敵方英雄可以疊加層數 ， 每層效果持續8秒 ， 并且給予2-6攻擊力或者4-12法術強度(基于等級) 。 疊滿5層后 ， 最多獲得10-30攻擊力或者20-60法術強度(基于等級) ， 并且對英雄造成10%額外的自適應傷害 。
【英雄聯盟手游符文中英文翻譯大全-lol手游最新符文翻譯匯總知識科普】 迅捷步法 Fleet Footwork
移動和普攻會充能 ， 最多疊到100層 。 疊滿充能后 ， 你的下次普攻會治療自己15-85(基于等級)+0.3額外AD+0.3AP的生命值 ， 并且獲得20%額外移動速度 ， 持續1秒 。
不滅之握 Grasp of the Undying
進入戰斗后3秒 ， 每秒獲得1層 ， 疊滿4層后 ， 你在6秒內的下地牢圍攻1秘籍次普攻 ， 會對敵方英雄造成自身4%最大生命值的額外魔法傷害 ， 并且回復你2%最大生命值的血量 ， 以及永久增加5點最大生命值 。 遠程英雄觸發不滅之握時 ， 所有收益降低60% 。
余震 Aftershock
對敵方英雄造成限制移動效果時 ， 你可以獲得50+0.5額外護甲的護甲 ， 和50+0.5額外魔抗的魔抗 ， 持續2.5秒 。 在持續效果結束后 ， 你會對附近的敵人造成12-110(基于等級)+4%你的最大生命值的魔法傷害 。
冷卻時間：35秒
生命源泉 Font of Life
對敵方英雄造成減速或者限制移動效果時 ， 會標記目標持續4秒 。 友方英雄使用普攻攻擊被標記的敵人時 ， 會在2秒內治療3%你最大生命值的血量 。
行竊預兆 Kleptomancy
在你使用一個技能后 ， 你的下個技能或者普攻命中敵方英雄時 ， 會讓你隨機獲得一個裝備效果 。
冷卻時間：25秒
主宰系符文 Domination
殘暴 Brutal
獲得7點護甲和2%護甲穿透 ， 或者14點法術強度和2%法術穿透 ， 自適應 。
風暴聚集 Gathering Storm
每過2分鐘 ， 獲得2點攻擊力或者4點法術強度 ， 自適應 。
獵人-吸血 Hunter - Vampirism
獲得2%物理吸血或者2%法術吸血 ， 自適應 。 每個單獨英雄的擊殺 ， 會讓你額外獲得2點攻擊力和1%物理吸血 ， 或者4點法術強度和1%法術吸血 ， 自適應 。
凱旋 Triumph
參與英雄的擊殺會治療10%已損失的生命值 ， 對低于35%生命值的敵人造成3%的額外傷害 。
弱點 Weakness
對敵方英雄造成減速或者限制移動效果時 ， 會標記目標5秒 ， 被標記的目標受到的傷害提高5% 。
冠軍 Champion
提高對敵方英雄10%的傷害 ， 你每次死亡會損失5%的收益 ， 直到清零 。

推薦閱讀