學白話的日常用語 學白話

學習白話(學習白話的日常用語)
文|肖鑫說道
【學白話的日常用語 學白話】大灣區人說越來越多的后代不會說粵語 。
當然 , 這個所謂的“說話”也是分層次的 。中國人最熟悉的加拿大大山說“會聽 , 不會說”只是基本水平 。
大部分本地人自然會聽會說 , 但是隨著教學政策 , 移民的涌入 , 各種新潮文化的入侵 , 很多年輕人的口音在改變 , 粵語也面臨著是否標準等問題 。
學習粵語對我來說有以下問題:
第一 , 缺乏環境 。
在上海 , 本地八卦都缺乏使用的機會 , 更別說粵語了 。即使和廣東的朋友 , 日常交流也是普通話 。另外 , 我長期沒有在粵語文化圈生活過 , 語言學習需要環境 。在像香港這樣高度開放的城市 , 超過560萬人說粵語 。只要他們有時間和興趣 , 我們看到很多外國人(鬼)都能用粵語流利地表達自己 , 要么是前政務官 , 要么是大學教授 。
第二 , 語言復雜 。
對粵語的評價兩極分化 。聽粵語歌的人粵語說得太好了 , 但英語口語是否低俗也引起了爭論 。這反映了一個現象 , 書面語和口語差別很大 。在詞匯方面 , 它使用了大量的古漢語 , 在語法和發音上有很大的不同 。港式粵語和廣州話差別很大 。據估計 , 全球約有1.2億人以粵語為母語 , 龐大的人群也呈現出鮮明的地域特征 。
第三 , 沒有基礎 。
如果說學習上海話的方便是因為從小處于吳語區 , 北方吳語有大量的常用生活詞 , 那么粵語的學習就沒那么方便了 。雖然珠三角由于經濟發達 , 把很多詞帶入普通話 , 比如買單、作弊等等 , 但也就九個牛一毛 , 適應粵語語言習慣不亞于學一門外語 。
所以雖然沒有地理條件 , 但好在有網絡、書籍、歌曲等幾大法寶 , 可以創造一些條件進行研究 。學習的主要對象是以廣州話為標準粵語 , 兼顧各地一些有趣的語言現象;學習的目標是要敢說 , 不要很精確 , 用粵語拼法學習粵語發音系統 , 用常用、通俗的詞語了解粵語文化 。
粵菜和粵菜一樣 , 精致 , 美味 , 難做 。先熟悉一下老廣的味道 。
照顧好自己和家人的健康 。
多關注美好的事物 。
讓生活變得有趣 。
評論27

    推薦閱讀