涼州詞古詩詞的含義(涼州詞是什么意思？這首古詩)
這首詩是唐代詩人王翰寫的 。是邊塞詩，具體創作時間尚未證實 。涼州詞是樂府的歌詞，根據涼州(今甘肅河西、隴右)地方音樂演唱 。《新唐書·樂記》說:“天寶間樂調，皆以邊地之名，如涼州、益州、贛州 ?！边@首詩有濃厚的地方色彩 。從標題來看，涼州屬于西北邊疆；從內容上看，酒是當時西域的特產，夜光杯是西域傳入的，琵琶是西域產的，胡笳是西北流行的樂器 。這些都與西北邊塞的風俗有關 。這首詩是王翰的第一首詩 。主要描寫了出征前盛大豪華的宴席和將士們狂飲的場面，流露出將士們置生死于度外的豁達豪邁情懷 。
涼州之歌
唐代詩人王翰
酒夜光杯，想馬上喝琵琶 。
戰場上喝醉了不要笑 。自古以來你就為幾個人而戰 。
翻譯
酒宴上，香甜的葡萄和美酒盛滿了精致的夜光杯，藝妓們彈奏著急促歡快的琵琶聲為飲料助興，士兵們一想到要跨馬上戰場殺敵報國，就充滿了自豪感 。今天一定要喝醉，就算在戰場上喝醉了，又有什么壞處呢？這一次，我要為我的國家服務，但我沒有準備好活著回來 。
【涼州詞是什么意思這首古詩 涼州詞古詩的意思】
推薦閱讀
- 立秋節氣的特點和由來 立秋節氣的含義是什么
- 支付寶錦鯉大獎是什么 支付寶錦鯉
- 電腦顯存是什么-電腦顯存有什么用-
- 王者榮耀王者星星最高多少 王者榮耀王者星數是什么
- 【養生常識】t區出油厲害是什么原因 t區出油厲害怎么辦
- reset是什么意思 怎么用
- 承諾和諾言是一個意思嗎 諾言是什么意思
- 20條渣女鑒定法
- 渣女動真情是什么樣的
- 塔羅牌測試：異性眼中的你究竟是什么樣的？