刮骨療毒的意思刮骨療毒的意思是什么

2026-05-09 知識經驗

刮骨療毒的意思刮骨療毒的意思是什么

文章插圖
大家好,小問來為大家解答以上問題。刮骨療毒的意思是什么，刮骨療毒的意思這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、文言文：《三國演義》簡本第七十五回，關羽攻打曹仁駐守的樊城時，只披著掩心甲，左臂被曹仁射中一枝毒箭。
2、后來請華佗療傷。
3、華佗建議：“當于靜處立一標柱，上釘大環，請君侯將臂穿于環中，以繩系之，然后以被蒙其首。
4、吳用尖刀割開皮肉，直至于骨，刮去骨上箭毒，用藥敷之，以線縫其口，方可無事。
5、——但恐君侯懼耳。
6、”關羽笑曰容易，令設酒席相待。
7、公飲數杯酒畢，一面仍與馬良弈棋，伸臂令佗割之。
8、佗取刀在手，令一小校捧一大盆于臂下接血。
9、佗乃下刀，割開皮肉，直至于骨，骨上已青；佗用刀刮骨，悉悉有聲。
10、帳上帳下見者，皆掩面失色。
11、公飲酒食肉，談笑弈棋，全無痛苦之色白話文：有一次，關羽在戰斗中左臂被敵人射中一箭。
12、箭頭有毒，毒已入骨，又青又腫，不能動彈。
13、名醫華佗聽說關羽箭傷不愈，表示能為他割開皮肉，刮骨去毒。
14、手術進行中，華佗刮骨的聲音悉悉刺耳，周圍的人心驚膽戰，掩面失色，而關羽卻依然飲酒弈棋，若無其事。
15、等到華佗刮盡骨上的毒，敷上藥，縫上線，手術告成，關羽便大笑而起，高興地說：“先生真是神醫。
16、看，我的手臂已經屈伸自如，毫無痛楚了。
17、”華佗也說：“我一生行醫，沒有見過象您那樣沉著堅強的人，真是大丈夫！” 文言文：關羽嘗為流矢所中，箭貫其左臂。
18、后創雖愈，然每至陰雨，骨常疼痛。
19、醫曰：“鏃（zú）有毒，毒入于骨，當破臂作創，刮骨去毒，此患乃可除。
20、”羽便伸臂令醫劈之。
21、時羽適與諸將飲食相對，臂血淋漓，盈于盤器，而羽割炙（zhì）引酒，言笑自若。
22、注釋：本文選自《三國志》嘗：曾經。
23、鏃：箭頭。
24、耳：語氣詞。
25、劈：用刀破開。
26、適：恰好。
27、流離：淋漓。
28、炙：烤熟的肉。
29、譯文：關羽曾經被亂箭射中，那支箭穿透了他的左臂，后來，傷口雖然愈合了，但是每到陰雨天，骨頭常常疼痛。
30、醫生說：“那支箭的箭頭有毒，毒已滲入到骨頭里，應當剖開臂膀(再一次治療箭傷)，深入到骨頭，刮掉滲入骨頭的毒藥，(完全)除掉毒藥，這樣以后，病患才能根除。
31、”關羽便伸出臂膀讓醫生剖開。
32、當時，關羽恰好邀請各位將領在一起喝酒吃飯，臂膀上的鮮血淋漓，溢出盤子，而關羽卻(依然)切烤肉(吃)舉起酒杯(喝) ，談笑自若。
【刮骨療毒的意思刮骨療毒的意思是什么】以上就是【刮骨療毒的意思是什么，刮骨療毒的意思】相關內容。

推薦閱讀

上一篇：恒溫箱的原理是什么

下一篇：2020款雪佛蘭科魯澤最新消息雪佛蘭科魯澤2019和2020的區別