文章插圖
1、“山河表里潼關路”出自元代詩人張養浩的《山坡羊·潼關懷古》：峰巒如聚 ， 波濤如怒，山河表里潼關路 。望西都，意躊躇 。傷心秦漢經行處 ， 宮闕萬間都做了土 。興，百姓苦；亡，百姓苦 。
【山河表里潼關路全詩】2、白話譯文：山峰從西面聚集到潼關來，黃河的波濤如同發怒一般吼叫著 。內接著華山，外連著黃河的，就是這潼關古道 。遠望著西邊的長安，我徘徊不定，思潮起伏 。令人傷心的是秦宮漢闕里那些走過的地方，昔日的千萬間宮闕如今都只剩下一片黃土 。國家興起，黎民百姓要受苦受難；國家滅亡，黎民百姓更是受苦受難 。
推薦閱讀
- 山河表里什么意思 山河表里什么意思表和里啥意思
- 人生如夢下一句 人生如夢下一句全詩
- 觀滄海曹操原文及翻譯 觀滄海曹操全詩
- 十里平湖霜滿天全詩 十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年
- 春山恨全詩 春山恨是什么意思
- 念天地之悠悠獨愴然而涕下全詩 念天地之悠悠
- 春夜洛城聞笛唐李白全詩 春夜洛城聞笛唐李白古詩
- 四面荷花三面柳 四面荷花三面柳一城山色半城湖全詩
- 沁園春雪全詩 沁園春雪全詩注音版
- 唐詩李白將進酒的解釋 李白將進酒全詩解釋