1. 首頁 > 生活百科 > >

英語學習的有趣小知識( 四 )

生活百科趣味


在一些英語工具書中，我們會見到這樣的表示"參見"（index）含義的手型符號 。3. middle finger ：中指 。
此指居中，名正言順，且與漢語說法也一致 。4. ring finger：無名指 。
從世界各地的婚俗習慣來說，結婚戒指（wedding ring）戴在這一手指（通常指左手）之上，表示已婚 。5. little finger： 顧名思義為小指 。
在美國和蘇格蘭，人們又賦予它一個愛稱，管pinkie(pinky)，后綴-ie(-y)有"小巧可愛"之意 。和時間有關的英語趣味小知識職場英語 2010-02-24 17:52:16 閱讀264 評論0 字號：大中小 訂閱 （一） 時間是金，其值無價1. Time is money.（時間就是金錢或一寸光陰一寸金）2. Time flies.（光陰似箭，日月如梭）3. Time has wings.（光陰去如飛）4. Time is a file that wears and makes no noise.（光陰如銼，細磨無聲）5. Time stays not the fool's leisure.（時間不等閑逛的傻瓜）5. Time and I against any two.（和時間攜起手來，一人抵兩人）6. Time is life and when the idle man kills time, he kills himself.（時間就是生命，懶人消耗時間就是消耗自己的生命 。
或時間就是生命，節省時間，就是延長生命）7. Time spent in vice or folly is doubly lost.（消磨于惡習或愚行的時間是加倍的損失）（二） 時間是風，去而不返8. Time undermines us.（光陰暗中催人才 ?；蚰f年紀小人生容易老）9. Time and tide wait for no man.（歲月不待人）10. Time cannot be won again.（時間一去不再來）11. Time is , time was , and time is past.（現在有時間，過去有時間，時間一去不復返）12. Time lost can not be recalled.（光陰一去不復返）13. Time flies like an arrow , and time lost never returns.（光陰似箭，一去不返）（三）時間是尺，萬物皆檢14. Time tries friends as fire tries gold.（時間考驗朋友，烈火考驗黃金）15. Time tries truth.（時間檢驗真理）16. Time is the father of truth.（時間是真理之父）17. Time will tell.（時間能說明問題）18. Time brings the truth to light.（時間使真相大白 。
或時間一到，真理自明 。）19. Time and chance reveal all secrets.（時間與機會能提示一切秘密）20. Time consecrates: what is gray with age becomes religion.（時間考驗一切，經得起時間考驗的就為人所信仰）21. Time reveals(discloses) all things.（萬事日久自明）22. Time tries all.（時間檢驗一切） （四）時間是秤，衡量權質23. There is no time like the present.（現在正是時候）24. Take time by the forelock.（把握目前的時機）25. To choose time is to save time.（選擇時間就是節省時間）26. Never put off till tomorrow what may be done today.（今日事，今日畢）27. Procrastination is the thief of time.（拖延為時間之竊賊）28. One of these days is none of these days.（拖延時日，終難實現 。
或：改天改天，不知哪天）29. Tomorrow never comes.（明天無盡頭，明日何其多）30. What may be done at any time will be done at no time.（常將今日推明日，推到后來無蹤跡）（五）時間是水，淘金流沙31. Time works wonders.（時間可以創造奇跡或時間的效力不可思議）32. Time works great changes.（時間可以產生巨大的變化）33. Times change.（時代正在改變） 。
西方人眼中的數字 生活中的數字（number）無處不在，但有寫數字帶有固定的象征意義 。
由于中西方國家文化背景和風俗習慣的不同，它的意義和用法也有很大的差異，聽我來介紹一下吧 。就像咱們中國人（Chinese）偏愛數字8(eight)和6(six)，忌諱4(four)一樣，西方人認為3(three)和7(seven)是大吉大利的數字，會給人帶來幸福和快樂 。
西方文化認為世界（the world）是由大地（land），海洋（sea）與天空（sky）三者合成的；大自然由動物（animal），植物（plant）和礦物構成，所以他們就特別喜歡3這個數字 。但是西方人認為13 (thirteen)是個不祥的數字 。
重大活動不安排在13號，請客避免13人入席，電影院里沒有第13排和13號座位 。這是因為耶穌受難的前夜，和12個門徒共進晚餐，師徒13人中出現了一個叛徒猶大，因此，信奉基督教的民族都認為13是個不祥的數字 。
國家的奧秘 拓展孩子對英美文化和歷史的了解，本期學科學習給您和孩子提供了這方面的內容，歡迎查看！“英國”的種種表達：英國的全稱是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國（The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland），簡稱為聯合王國，縮寫為the U.K.。英國由兩個大島組成，一個是大不列顛，另一個是愛爾蘭島北部 。
大不列顛由威爾士（Wales），英格蘭（England）和蘇格蘭（Scotland）三部分組成，其中英格蘭面積最大，人口最多，所以人們談起英國的時候常常稱之為England或者Britain 。國家名稱和大寫字母 大家一定都知道我們的祖國的英語名稱是China吧！但是提到PRC，可能很多同學就不知道了，其實PRC也是中國的意思！在英語中，為了使用方便，很多國家名稱都可以用幾個簡單的大寫字母來代替，如： PRC =the People's Republic of China中國（中華人民共和國） CAN = Canada 加拿大 US = USA = the United States of America 美國（美利堅合眾國） UK = the United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland)英國（大不列顛及北愛爾蘭聯合王國） 大寫字母不僅能代表國家名稱的縮略形式，還有許多的用途，例如：廁所WC；世界貿易組織WTO；光盤CD等 。

推薦閱讀