1. 首頁 > 生活百科 > >

案內是什么意思？

生活百科案內


案內是什么意思？

文章插圖
“案內”是引導，向導，導游，陪同游覽的意思 。
案內一般用于日語，常用作案內人 。案內人在日語的意思就是引路人，也就是皮條客 。
案內人作為外國游客的向導，把他們引到各種特色的酒館，從不宰客，但是客人喝的每一瓶酒里都有給他們的回扣 。如果少了案內人，游客在歌舞伎町會寸步難行，找到地方的話價格也會坑死人 。
擴展資料
案內人在日語中就是“導游”的意思，但放在歌舞伎町指的是“皮條客” 。有一本書就是專門講日本的案內人的，就是李小牧寫的自傳《歌舞伎町案內人》 。其主要描寫了一個與民主和尊重人權的日本當代社會格格不入的場景 。
李小牧生存在日本最著名的風情場所歌舞伎町，混跡于黑白兩道之間，他的經歷頗具傳奇色彩 。15年的歌舞伎町生存體驗是李小牧人生中最大的財富，于是李小牧根據自己的經歷寫了自傳《歌舞伎町的案內人》，于2002年在日本出版發行 。
這部紀實文學真實地折射出了日本當代社會一個與現代文明格格不入的場景，一個能夠讓讀者感到震撼和悲哀的場景 。這個場景或許可以對那些認為日本是發財天堂的人來說，能起到一定的警示作用 。
參考資料來源：百度百科-歌舞伎町案內人
案內[あんない] ：
名?他動詞?サ變/三類
1、物事のなかみ?様子を知らせること 。向導 。指南 。
例句：
鉄道案內 。鐵路指南 。
2、場所や道筋を知らない人を，導いて連れて行くこと 。また，見せて歩くこと 。帶路 。引路 。陪同游覽 。
例句：
（1）水先案內人 。引水員 。
（2）応接間に案內された 。被讓到客廳 。
（3）名所をあちこち案內してくれた 。帶我游覽了各處的名勝古跡 。
3、通知 。知らせ 。通知 。
【案內是什么意思？】例句：
（1）友人から転居の案內が來た 。朋友寄來了遷居通知 。
（2）結婚式の案內狀を出す 。發婚禮的請帖 。
4、取次ぎ 。傳達 。引見 。例句：
（1）受付で案內を請う 。在傳達室請人引見 。
（2）課長に案內を愿う 。請求見科長 。
擴展資料
“案內”的近義詞是“通知” 。
一、通知
假名： [つうち]
詞性：【名?他動詞?サ變/三類】
釋義：通知，告知（必要なことがらを相手に知らせること 。また、その知らせ）
例句：
（1）通知を出す 。發通知 。
（2）書面で通知する 。用書面通知 。

    推薦閱讀