第一彈是什么意思?

2026-05-09 生活百科字幕組

【第一彈是什么意思?】

文章插圖
第一彈是一個多元化的交流社區。主題是發現更多喜愛的事情，提供年輕用戶喜歡的追星追劇、娛樂八卦、交友、繪畫、游戲等豐富內容，可以找到日常生活中難以發現的興趣相投的朋友。
2020年8月，上海靜安區檢察院批捕一起盜版影視APP侵犯著作權案。涉案APP為第一彈APP，該應用播放大量盜版侵權視頻，非法獲利3418萬余元。
主要特點
1、熱門影視資源
泰劇、日劇、韓劇、港臺劇、英美劇，無廣告、不收費、流暢不卡頓，喜翻字幕組BTS字幕姐等的資源，包括《吹落的樹葉》《致命女人》《real》《綠豆傳》《真愛墨菲定律》等。
2、豐富社區內容
主要包含看劇追星、八卦緋聞、情感經歷、生活煩惱、美妝護膚、穿搭技巧、生活訣竅等版塊。
第一彈是指：第一回、第一集、第一段之類的意思。
這個說法源自于日本漫畫，“彈”的意思就是表示次數，彈一般是指電影版，日本文化與中國不同習慣用彈，就好像第一話第二話一樣，也可以說是電視的第一集之類的。第二彈就是第二回、第二集、第二段之類的意思，這是日本漫畫的通用說法。
動漫對日本社會的影響，可以說已經滲透到了生活的方方面面，成為日本的大眾文化。日本是典型的動漫強國，其動漫發展的模式具有鮮明的民族特色而不失創新和吸引力。動漫是日本的重要產業鏈，在全球鮮有對手。
前些天，“第一彈”APP被查的消息上了熱搜。自2019年開始，上海斯干網絡科技有限公司在未經著作權人許可的情況下，以第一彈APP為平臺，擅自上傳大量國外的影視劇集，從中收取會員充值費及廣告費用。22名通過盜版影視App播放侵權視頻的犯罪嫌疑人，已被上海市靜安區人民檢察院批準逮捕。
朋友圈有人轉發了這篇新聞并感慨：“快樂老家又沒了一個。”筆者并沒有用過這個App，不過能理解這位朋友的感嘆來自何處。十多年前國內互聯網剛剛興起時，還沒有那么多正規渠道可以觀看國外的電視劇，因此便誕生了“字幕組” 。一個個字幕組給國外電視劇配上字幕，上傳至互聯網供國內用戶觀看，《生活大爆炸》《老友記》等劇幾乎是一代人的青春記憶。也因為如此，很多人習慣了在網上“找資源”，如果有一個能夠集納這些影視資源的APP自然最好。“第一彈”大體就屬于這種。
理解歸理解，卻絕不能說贊同。
隨著保護知識產權這一觀念的普及，越來越多人意識到，字幕組的做法其實是一種侵權行為。因此，我們看到，現在的字幕組多為影視劇愛好者利用業務時間，制作字幕后在小范圍分享，而且一定會在顯著位置打出“免責聲明”，表示自己是為了“學習”而非“商業用途” 。如果說，字幕組的存在尚屬于“灰色地帶”，那么第一彈這種APP的做法，無疑觸犯了法律的紅線。
根據披露的消息，經司法審計鑒定初審，第一彈APP共發布侵權視頻2萬余集，收取會員費992萬余元，收取廣告費2426萬余元，合計非法獲利3418萬余元。以營利為目的，未經著作權人許可復制發行其文字、音像、計算機軟件等作品，違法所得數額可稱巨大，顯然已經涉嫌侵犯著作權罪。此外還有不少字幕組成員反映，該APP不僅盜播劇集，還從其他字幕組那里盜取制作好的劇集，再向用戶收費。

推薦閱讀

上一篇：水光瀲滟的意思

下一篇：drum什么意思