桃花潭水深千尺中的“桃花潭”在哪個???


桃花潭是長江支流青弋江上中下游的一段,歷史風景名勝 。桃花潭距涇縣縣上40公里,青弋江上中下游,處在翟、萬二村正中間 。桃花潭水深翠綠色,清澈晶瑩透亮,翠巒倒映,水光山色,尤顯怡然 。桃花潭景區內自然風光和自然景觀融為一體,不僅有清爽秀美、蒼巒疊翠的皖南美景,豐厚群山之靈性,還有儲存詳細、獨具一格的古建筑,能發思古之幽情 。
唐朝詩人詩仙李白一曲《贈汪倫》使潭顯名于世間,變為歷史風景名勝 。潭兩岸,有汪倫踏歌送別詩仙李白處東園古渡、踏歌岸閣、壘玉墩、書板石、七色彩虹崗、嫡仙樓、釣隱臺、懷仙閣、汪倫墓等游玩景點 。
【全文】
李白乘舟將欲行,忽聞岸邊踏歌聲 。
桃花潭水深千丈,不如汪倫送我情 。
【注解】
汪倫:字文煥,歙州黟縣(今安徽省,原宣州太平縣)人 。唐開元間任涇縣縣太爺,李白的好朋友 。辭去后移居涇縣桃花潭畔 。
踏歌:唐朝廣泛最流行的民間歌舞方式,一邊喝歌,一邊用腳踩地打拍子,能夠邊走邊唱 。
深千丈:這里并不是說潭深有千丈,反而是應用了夸張的手法,用潭水深千尺形容汪倫和他的友誼 。
不如:不如 。
【譯文翻譯】
我坐上小帆船剛解除繩索提前準備動身,突然聽見岸邊傳出節奏輕快的踏歌聲 。見到這般載歌載舞的激情場景,誰可以不會被打動?桃花潭水啊,就算你有千丈之深,也比不上汪倫這一場相贈之情 。
作者介紹
李白(701年-762年),字超白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,是唐朝了不起的浪漫主義詩人,被后世稱為“詩仙”,與詩圣杜甫合稱為“李杜”,為了能與另二位作家李商隱與杜牧即“小李杜”差別,詩圣杜甫與李白又統稱“大李杜” 。
經典作品
【桃花潭水深千尺中的“桃花潭”在哪個???】《將進酒》 《渡荊門送別》 《望廬山瀑布》 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 《贈汪倫》 《靜夜思》 《古朗月行》 《俠客行》 《夜宿山寺》 《行路難》 《蜀道難》 《望天門山》 《夢游天姥吟留別》 《早發白帝城》 《獨坐敬亭山》 《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》《春夜洛城聞笛》 等

    推薦閱讀