1. 首頁 > 生活百科 > >

有關兔子的英語故事,不要龜兔賽跑!那個太長,稍微短點.

生活百科兔子


有關兔子的英語故事,不要龜兔賽跑!那個太長,稍微短點.

文章插圖
Rabbit has grown up.
"There are too many rabbits in this hole!It is time to leave the nest.I am going to find my own home," the oldest rabbit says.
Rabbit decides to look in a different hole.
"You cannot live here.This is my home!" shouts Mouse.
So,Rabbit hops into the forest.He looks into another hole.
還有另外一個
The Rabbit and The Wolf’
One day a rabbit was walking near the hill.He heard someone crying,‘Help!Help!’It was a wolf.A big stone was on the wolfs back.He cried,"Mr.Rabbit,take this big stone from my back,or I will die."
The Rabbit moved the stone from the wolfs back.Then the wolf jumped and caught the rabbit.
“If you kill me,I will never help you again.” Cried the rabbit .“Ha,ha!You will not live,because I will kill you." said the wolf.
‘I helped you.How can you kill me?It’s unfair.You ask Mrs.Duck.She will say that you are wrong." said the rabbit.“I will ask her,” said the wolf.
So they went to ask Mrs.Duck.The duck listened to their story and said,” What stone?I must see it.Then I can know who is right.“So the wolf and the rabbit and the duck went to see the stone.
"Now,put the stone back," said Mrs.Duck.So they put the stone back.Now the big stone is on the wolf’s back again.
That’s all for my story.Thanks for listening.
兔子和狼
一天,兔子先生正在山坡附近遛噠,他聽到有人在呼救：“救命呀!救命呀!”他這邊瞧瞧,那邊望望,他發現了可憐的狼先生,一塊大石頭掉下來壓在狼先生的背上,他起不來了.他喊道：“兔先生,把這塊大石頭從我背上搬開,要不然我會死的.”兔子好不容易把大石頭從狼背上搬開,這時,狼跳起來,把兔子叼在嘴里.“如果你吃了我,”兔子叫喊著,“只要我還活著,我再也不幫你的忙了.” “你不會活了,”狼說,“因為我要吃了你了.” “好人是不會殺救過他命的恩人的,”兔子說,“這很不公平,你去問鴨子夫人,她很胖,她樣樣事情都通曉,她一定會說沒有一個好人會干出這種事情來.” “我去問她”,于是,狼和兔子到了鴨子家.狼說：“當兔子先生在山坡附近坐下時,我抓住了他,因此,我要吃掉他.現在你來談談你是怎樣想的吧.” “我從他的背上搬開好大的一塊石頭,”兔子說,“因此,我說他不應該吃掉我,因為我救了他.現在你說說你的看法吧.” “什么石頭?”鴨子夫人問.“山附近一塊石頭,”兔子說.“我必須去看看,”鴨子說,“如果我連那塊石頭也沒有看見,那我怎么說得出我的看法?”于是,狼、兔子和鴨子一起去看那塊石頭.現在你知道結果是什么了.
"You cannot live here.This is my home!" shouts Squirrel.
Rabbit looks for a new hole,one he can call his own.
"You cannot live here.This is my home!" shouts Ground Hog.
Rabbit is sad.He cannot find a home.Rabbit does not see Eagle flying high in the sky.
At that time,the beautiful White Rabbit saw Eagle."Quickly,come inside!" she shouts.
"Thank you so much.You have saved my life!" Rabbit says."You're welcome," White Rabbit answers.
"What a roomy hole you have!I wish I had a hole like this!" he says.Rabbit was surprised by how big the hole was.
"I am alone in this big hole.Why don't you stay here with me?" White Rabbit asks."Thank you.I will stay here.Now,I have found a home!" says Rabbit.
兔子的故事英文簡短如下：
Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were-Flopsy,Mopsy,Cotton-tail,and Peter.
很久以前，有四只可愛的小兔子，他們的名字分別叫佛羅普塞、莫普塞、庫特泰爾和彼得 。
They lived with their Mother in a sand-bank, underneath the root of a very big fir-tree.
他們和他們的媽媽一起，住在一棵大樅樹樹根下面的一個沙洞里 。
'Now my dears,' said old Mrs. Rabbit one morning, 'you may go into the fields or down the lane, but don't go into Mr. McGregor's garden: your Father had an accident therehe was put in a pie by Mrs. McGregor.'
“哦，我親愛的寶貝們”，一天早晨，兔子媽媽說：“你們可以到麥田里或者沿著這條小路去玩，但是千萬不能去麥戈雷格先生的菜園 。要知道，你們的爸爸就是在那兒出的事兒，他被麥戈雷格先生做成了餡餅 ?！?br /> 'Now run along, and don't get into mischief. I am going out.'
"好了，你們可以走了，但是不許調皮搗蛋啊，我現在要出去 。"
Then old Mrs. Rabbit took a basket and her umbrella, and went through the wood to the bakery. She bought a loaf of brown bread and five currant buns.
然后，兔子媽媽提了個籃子，又拿上她的雨傘，穿過森林，來到了一家面包店 。她買了一條黑面包和5個剛剛烤好的小圓果子面包 。

推薦閱讀