中國詞語由來已久,不同的詞語都有不同意思 借代和借喻的區別

我國詞語古已有之,不同類型的詞語都有不同含意,有時本來發音相同或者書寫同樣的2個詞語卻是截然不同的二種含意 。有的時候也有那類含意同樣,可彼此所使用的詞語,但是有些詞語則是各種各樣層面都有所不同,例如借代和借喻這些詞 。

中國詞語由來已久,不同的詞語都有不同意思 借代和借喻的區別

借代,指的是借一物來取代另一物發生,借代大部分借代詞為專有名詞 。借喻是比喻的一種,立即借比喻的事物代替被比喻的事物,被比喻的事物和比喻詞用沒有出現 。兩個詞語的共同之處是都是采用乙事物來比喻甲事物,二者有非常大的相似性 。
【中國詞語由來已久,不同的詞語都有不同意思 借代和借喻的區別】二者之間最大的一個區別是用于句子中相關性和相似性,例如:1、中華人民在黨的帶領下,顛覆了三座大山的統治 。2、紅領巾在車站宣傳策劃環境衛生 。1詞組里的“三座大山”與其說所代替的帝國主義者、封建制度和殖民主義中間具備“擠壓”的相似性,所以也是借喻;而2詞組里的“紅領巾”與其說所代替的少年先鋒隊之間有戴和被戴的關聯,具備關聯性,所以也是借代 。

    推薦閱讀