竹喧歸浣女 ， 蓮動下漁舟的意思就是：竹海喧響知是洗衣女孩回歸 ， 荷葉輕晃想是上流蕩下輕舟 。源于唐朝王維的《山居秋暝》 。
全文
山居秋暝
唐王維
空山新雨后 ， 天氣晚來秋 。
明月松間照 ， 清泉石上流 。
竹喧歸浣女 ， 蓮動下漁舟 。
隨意春芳歇 ， 王孫自可留 。
白話文譯文翻譯
開闊的山川淋浴了一場新雨 ， 夜里來臨讓人感到已經是深秋 。
皎皎明月從松隙間傾灑清光 ， 清清泉水在青石上潺潺淌流 。
竹海喧響知是洗衣女孩回歸 ， 荷葉輕晃想是上流蕩下輕舟 。
春日的芬菲何不任隨它消歇 ， 秋天的山中王孫自能夠多做停留 。
作者介紹
王維 ， 唐朝詩人 。字摩詰 。戶籍地祁（今屬山西?。?nbsp;， 父親移居蒲州（治今山西永濟西） ， 遂為河東區人 。開元舉人 。累官至給事中 。安祿山反賊陷北京長安時曾受職 ， 亂平后 ， 降至皇太子中允 。后官居尚書右丞 ， 故也稱王右丞 。晚年時期居藍田縣輞川 ， 過上亦官亦隱的優游生活 。詩與孟浩然并稱 ， 合稱“王孟” 。早期讀過一些以塞外題材詩文 ， 但他的作品最重要的乃為山水田園詩 ， 根據田園山水的勾勒 ， 傳揚隱者生
主題思想
【竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟 蓮動下漁舟上一句】這首古詩勾勒是指清秋薄暮雨后初晴后的鄉村景象 ， 作為于王維歸隱終南山下輞川別業時 ， 這時已經是“中歲頗好道 ， 晚家深圳南山陲”（《終南別業》）的末期了 。開元二十四年（736） ， 唐玄宗時期最后一個開明的丞相張九齡被李林甫等擠兌罷黜 ， 朝廷日趨灰暗 ， 王維政治激情制冷出來 ， 對政冶懷著消極的態度 。開元二十八年（740）后 ， 他終南山構筑了獨棟別墅 ， 過上半官半隱的生活 ， 本詩即用于在這個時期 。
推薦閱讀
- 十二生肖之兔的知識？
- 強大的人脈，雙子座是憑什么本事混社會的，你知道嗎？
- 初三生物知識點之葉子
- 初三化學碳和碳的氧化物知識點總結漫畫 初三化學碳和碳的氧化物知識點
- 微信置頂語句子2020勵志 微信置頂語句子2020
- 超級虐心句短句
- 初三化學溶解度曲線知識點歸納 初三化學溶解度曲線知識點
- 能知錯、改錯，但很難認錯的星座，你知道都有哪些嗎？
- 你知道哪三大星座雖長著一張花心臉，本人卻是個癡情種嗎？
- 雙子座的小知識