1. 首頁 > 生活百科 > >

曾經滄海難為水的意思 曾經滄海難為水是什么意思

生活百科

曾經滄海難為水是什么意思,曾經滄海難為水的意思 。小編來告訴你更多相關信息 。
「曾經滄海難為水 ， 除卻巫山不是云 ?！惯@兩句詩出自唐代詩人《離思五首》的第四首 ， 這首詩是悼念亡妻韋叢之作 ， 也有說是懷念少時戀人崔鶯鶯的 。
全詩如下：
曾經滄海難為水 ， 除卻巫山不是云 。
取次花叢懶回顧 ， 半緣修道半緣君 。
【曾經滄海難為水的意思 曾經滄海難為水是什么意思】

曾經滄海難為水的意思 曾經滄海難為水是什么意思

文章插圖
曾經滄海難為水的意思 曾經滄海難為水是什么意思

文章插圖
曾經滄海難為水 ， 這一句化用《孟子》中的典故 。《孟子·盡心章句上》：「孟子曰：孔子登東山而小魯 ， 登泰山而小天下 。故觀于海者難為水 ， 游于圣人之門者難為言 ?！怪祆湓凇睹献蛹ⅰ分凶⑨屨f：「所見既大 ， 則其小者不足觀也 ?！挂饧丛浺娺^滄海 ， 則其他之水不足觀 。
除卻巫山不是云 ， 這一句化用「巫山云雨」的典故 ， 典出宋玉《高唐賦》 ?！陡咛瀑x》有云：「妾在巫山之陽 ， 高丘之阻 ， 旦為朝云 ， 暮為行雨 。朝朝暮暮 ， 陽臺之下 ?！刮咨街?nbsp;， 為神女所化 ， 故比別處的云更美 。這一句意為除了巫山的云 ， 別處的云不能稱之為云 ， 即看過巫山之云 ， 別處的云亦不足觀 。
這兩句都是化用典故 ， 用典而不泥典 ， 已經脫離了原來典故的意思 ， 即使我們不知道典故 ， 但依然能明白這兩句詩的意思 。
曾經滄海難為水的意思 曾經滄海難為水是什么意思

文章插圖
曾經滄海難為水的意思 曾經滄海難為水是什么意思

文章插圖
曾經滄海難為水 ， 除卻巫山不是云 。滄海之水與巫山之云的喻指 ， 既可以是詩人與亡妻（此處采用此說是寫給亡妻韋叢一說）的感情 ， 也可以是詩人的妻子 ， 既可以指感情 ， 也可以指人 ， 甚至同時有這兩種意思 。
詩人與亡妻的感情如滄海之水一樣深厚 ， 如巫山之云一樣美好 ， 詩人的亡妻是世間上最美最好的人 ， 曾經擁有這樣美好的感情 ， 曾經擁有過這樣美好的人 ， 自然別的女子不足觀也 。
順便說一下后兩句的意思 。
取次花叢懶回顧 ， 半緣修道半緣君 。
取次 ， 是倉促的意思 。
我倉促地從美女如云的花叢中走過 ， 卻懶得回顧 ， 一半是因為修道 ， 一半是因為你 。
有人看到「半緣君」 ， 覺得情不夠深 ， 顯得有些涼薄 ， 其實恰恰是這樣克制的表達 ， 方顯感情的走勢 ， 如果有人說我每一分每一秒都在想你 ， 你信嗎？
說句題外話 ， 今天有些人讀元稹這些深情的詩 ， 總要去探討元稹是不是渣男 ， 好好欣賞詩就是了 ， 為什么人的注意力總是跑偏？！

    推薦閱讀