romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文


romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文

文章插圖
romantic是什么意思?:
romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文

文章插圖
Romantic Comedy
浪漫喜劇

Romantic Comedy
風流快活;
例句:
1.
Sounds like a romantic comedy myth, but it's not.
聽起來像一個浪漫的喜劇神話,但這不是 。
romantic翻譯成漢語是什么意思?:
romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文

文章插圖
羅曼蒂克,英文romantic,又稱為浪漫,辭典上的解釋是:富有詩意,充滿幻想 。(浪漫的,激情的,也就是羅曼蒂克)和romance的詞根都是Rome,就是羅馬 。
廣義上的浪漫,意為縱情;浪漫;富有詩意,充滿幻想;不拘小節 。此詞來自于西方詞語Romantic音譯的演變而成,其作用就是為了翻譯Romantic 。
狹義上的浪漫來源于19世紀20年代至19世紀末誕生于西歐的浪漫主義,這里的浪漫特指對現實世界感到不滿,對未來充滿期望和追求,理想遠大,不甘墮落的個人英雄主義情懷 。
擴展資料:
浪漫主義
1、偏重于表現主觀理想,抒發強烈的個人感情 。
浪漫主義對法國大革命后的現實極為不滿,往往把非資本主義的生活加以理想化;浪漫主義作家深感古典主義所宣揚的理性對文藝創作是一種枷鎖,于是強調創作的絕對自由,反對古典主義的清規戒律,要求突破文學描繪現實的范圍,把情感和想象提到首要地位 。
2、描寫自然風光,歌頌大自然 。
由于厭惡資本主義物質文明,反感庸俗丑惡的現實,對工業化的恐懼和憎惡便成為浪漫主義詩人共有的特點,而雄偉瑰麗的大自然和遠方奇異的情景,則成為浪漫主義作家寄托自由理想之所在 。
在他們的筆下,大自然的美和崇高往往同城市生活的丑惡鄙俗形成強烈的對比,一些非凡的人物往往出沒在大自然中間或奇異的和具有異國情調的環境里 。
romantic是什么意思???:
romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文

文章插圖
romantic
adj.
傳奇式的, 浪漫的, 空想的, 夸大的
romantic是什么意思:
romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文

文章插圖
romantic
[英][rəʊˈmæntɪk][美][roʊˈmæntɪk]
adj.浪漫的,談情說愛的,多情的,風流的,香艷的; 空想的,虛構的,怪誕的,想入非非的,不實際的,難實行的; 傳奇的,小說般的,情節離奇的; 浪漫主義的;
n.富于浪漫氣息的人; 浪漫主義作家[畫家等],浪漫派詩人[藝術家]; 浪漫思想[行為];
復數:romantics最高級:most romantic比較級:more romantic
以上結果來自金山詞霸
例句:
1.
Clark and misner both suggest bringing another colleague along to meetings to defuseunwelcome romantic tension.
克拉克和米斯納都建議帶上一位同事,以免遭遇令人不快的浪漫情境 。本被提問者和網友采納
“ROMANTIC”的漢譯是什么意思???//:
romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文

文章插圖
【romantic是什么意思英語,romantic是什么意思翻譯成中文】羅曼蒂克,英文romantic,又稱為浪漫,辭典上的解釋是:富有詩意,充滿幻想,

    推薦閱讀