1. 首頁 > 生活百科 > >

拂的拼音 服的拼音

生活百科

客家話中的生僻字、音16“拂”拂字音：普通話讀“fu”第二聲，客家話有兩個讀音，漢語拼音不能拼讀，讀英語音標的“fi”第三聲和“fi”的閉口鼻音即“fing”第四聲 。字義：新華字典收錄“1.拭，撣去
客家話中的生僻字、音 16“拂”

拂的拼音 服的拼音

文章插圖
拂
字音：普通話讀“fu”第二聲，客家話有兩個讀音，漢語拼音不能拼讀，讀英語音標的“fi”第三聲和“fi”的閉口鼻音即“fing”第四聲 。
字義：新華字典收錄“1.拭，撣去，2.輕輕擦過，3.甩動，抖動，4.違背，不順” 。
客家話中，發英語音標“fi”第三聲時字義為“扔”“浪費”；讀英語音標“fing”第四聲時字義為“甩動、晃動、擺動、抖動、搖動及這些動作的樣子” 。
用法：
fi第三聲
爛蘋果，撿到來做么個？拂了佢！（爛蘋果，撿來做什么？扔了它?。?br /> 買了塊豬肉，臭個，又拂了個錢！（買了塊豬肉，臭的，又浪費了錢?。?br /> 拂遠啊子！（扔遠一點?。?br /> fing第四聲
佢唔高興，拂拂調，走了 。（他不高興，甩動雙手，走了 。）；
佢提個東西，拂啊去…拂啊轉 。（他提的東西，擺過來擺過去 。）
佢手項黏到哩么個東西，拂了一下手，跌掉哩 。（他手上黏了什么東西，甩了一下手，掉了 。）
【拂的拼音 服的拼音】拂拂調，爾走到哪兒去？（那么生氣想走樣子（沒有合適的普通話表述），你走到哪里去？） 。
有個特別用法“拂拂拂拂”，分別讀“fing”的第1、1、4、4聲，表述吊著的東西來回擺動的樣子 。四個單字連讀的情況在客家話中有不少，都是表述單字字義所反映的重復樣子 。

    推薦閱讀