早發白帝城古詩意思 早發白帝城古詩( 三 )


還:歸;返回 。
猿:猿猴 。
啼:鳴、叫 。
住:停息 。
萬重山:層層疊疊的山,形容有許多 。
6早發白帝城 古詩《早發白帝城》
唐李白
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還 。
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山 。
譯文:
清晨告別白云之間的白帝城,千里外的江陵一日就能到達 。
江兩岸的猿在不停地啼叫著,輕快的小舟已駛過萬重青山 。
擴展資料:
創作背景:
此詩作于唐肅宗乾元二年(759年)三月 。當年春天,李白因永王李璘案,流放夜郎,取道四川趕赴被貶謫的地方 。行至白帝城的時候,忽然收到赦免的消息,驚喜交加,隨即乘舟東下江陵 。此詩即回舟抵江陵時所作,所以詩題一作“白帝下江陵” 。
前人曾認為這首詩是李白青年時期出蜀時所作 。然而根據“千里江陵一日還”的詩意,以及李白曾從江陵上三峽,因此,這首詩應當是他返還時所作 。
作者簡介:
李白(701~762),字太白,號青蓮居士 。是屈原之后更具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人 。有“詩仙”之美譽,與杜甫并稱“李杜” 。其詩以抒情為主,表現出蔑視權貴的傲岸精神,對人民疾苦表示同情,又善于描繪自然景色,表達對祖國山河的熱愛 。
詩風雄奇豪放,想象豐富,語言流轉自然,音律和諧多變,善于從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材,構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩,達到盛唐詩歌藝術的巔峰 。存世詩文千余篇,有《李太白集》三十卷 。
參考資料來源:百度百科-早發白帝城
參考資料來源:百度百科-李白
本文到此結束,如果可以幫助到大家,還望關注本站哦!

推薦閱讀