自作自受英語諺語,不要自以為是的諺語?( 二 )


62. Better ask twice than lose your way once. 問路兩次勝過迷路一次 。
63. Better be sure than sorry. 要安全,不要危險 。
64. Better early than late. 寧早勿遲 。
65. Better late than never. 這到總比不到強 。
66. Better lost than found. 寧可丟掉,不愿找到 。(常針對不喜歡的人或物 。)
67. Better safe than sorry. 安全勝過遺憾 。
68. Better*** all fish than empty dish. 盤中小魚勝無魚 。
69. Better the last*** ile than the first laughter. 笑在前不如笑在后 。
70. Better to ask the way than go astray. 多問不吃虧 。
71. Better to be safe than sorry. 安全勝過遺憾 。
72. Better to do well than to say well. 嘴勤不如手勤 。
73. Better to have than wish. 現有勝過心想 。
74. Birds of a feather flock together. 物以類聚,人以群分 。
75. Bite off more than one can chew. 貪多嚼不爛 。
76. Blood is thicker than water. 血濃于水 。
77. Books and friends should be few but good. 擇友如藏書,皆宜少而精 。
78. Both together do best of all. 人心齊,泰山移 。
79. Busiest men find the most time. 最忙的人時間最多 。
80. Business before pleasure. 先工作,后娛樂 。
81. Business is business. 生意是生意,交情歸交情 。
82. By doing nothing we learn to do ill. 一閑生百邪 。
83. By learning you will teach, by teaching you will learn. 教學相長 。
84. By reading we enrich the mind; by conversation we polish it. 讀書益智,交談搏彩 。
85. By uniting we stand, by dividing we fall. 團結則存,分裂則亡 。
86. Call a spade a spade. 直言不諱 。
87. Care and diligence bring luck. 細心勤奮,帶來好運 。
88. Care brings grey hair. 愁一愁,白了頭 。
89. Care is enemy to health. 憂慮有損健康 。
90. Care will kill a cat. 憂慮傷神 。
91. Children and fools cannot lie. 小孩和傻瓜嘴里沒謊話 。
92. Children and fools speak the truth. 童子吐真言 。
93. Children are what the mothers are. 有其母,必有其子 。
94. Children have the qualities of the parents. 有什么樣的父母,就有什么樣的孩子 。
95. Christmas comes but once a year. 圣誕節每年只有一次 。
96. Clothes don't make the man. 好馬不在鞍,人美不在衫 。
97. Clothes make the man. 人靠衣服馬靠鞍 。
98. Confidence in yourself is the first step on the road to success. 信心為成功之始 。
99. Content is better than riches. 知足常樂 。
100. Content is happiness. 知足常樂 。
101. Custom is a second nature. 習俗是人的第二天性 。
102. Custom makes all the things easy. 形成習慣,事事好辦 。
103. Cut your coat according to your cloth. 看布裁衣 。
104. Deeds are males and words are females. 會說不如會干 。
105. Delays are dangerous. 拖延誤事 。
106. Diamond cut diamond. 勢均力敵 。
107. Diligence is the mother of good luck. 幸運出自勤奮 。
108. Diligence is the greatest of teachers. 勤奮是最偉大的導師 。
109. Diligence is the mother of success. 成功來自勤奮 。
110. Disappointment is the nurse of wisdom. 挫折哺育智慧 。
111. Discontent is the first step in progress. 不滿足是進取的之一步 。
112. Do as I say, not as I do. 照我說的做,不要照 *** 的做 。
113. Do as the Romans do. 入國問禁,入鄉隨俗 。
114. Do it now. 說干就干,機不可失 。
115. Do not attend to two things at a time. 一心不能二用 。
116. Do not cry for the moon. 不要異想天開 。
117. Do not try out before you are hurt. 不要沒碰到就叫 。
118. Do not cut down the tree that gives you shade. 不能過河拆橋 。
119. Do nothing by halves. 不可半途而廢 。
120. Do on the hill as you would do in the hall. 人前人后一個樣 。
121. Do what you ought, and come what can. 但知行好事,莫要問前程 。
122. Doing is better than saying. 空言無補 。
123. Doing nothing is doing ill. 游手好閑就是學壞 。
124. Don't bite off more than you can chew. 貪多嚼不爛 。
125. Don't change horses in the middle of a stream. 病重不宜換郎中 。
126. Don't climb a tree to look for fish. 不可緣木求魚 。
127. Don't count your chickens before they are hatched. 不要高興太早 。
128. Don't forget to cross your t's. 不要丟三落四 。
129. Don't have too many irons in the fire. 貪多嚼不爛 。
130. Don't judge a book by its cover. 書的價值不在封面 。
131. Don't judge by appearance. 不可以貌取人 。
132. There is only one happiness in life, to love and be loved.
133. True love never dies.

推薦閱讀