晚春的意思翻譯 晚春的意思( 二 )


再者,立春早也能多得幾場春雨,自古就有老話說:“春雨貴如油”,春雨不僅能灌溉農田,而且還可以抗擊可能出現的干旱天氣 。有了這兩種水也就可以為農民伯伯有一個良好的收成打下鋪墊 。

晚春的意思翻譯  晚春的意思

文章插圖

朝氣蓬勃
3.立春早,適合農作物的生長:首先是從整個生長環境上來講,大地回暖,土壤中的溫度也隨之慢慢地升高,有足夠溫暖的環境,放下一粒種子,它就迅速發芽,呈現出一個比較好的長勢 。
另外立春的時間提早,冬眠的那些害蟲也還來不及蘇醒和繁殖,少了這些害蟲的禍亂農作物的長勢是不是就更好了呢,長勢好了那收成就可想而知了 。
晚春的意思翻譯  晚春的意思

文章插圖

早立春給人們帶來希望
三、“晚立春堆人”的含義
讀了上面的“早立春堆谷”的含義,那么“晚立春堆人”的含義也就不難理解了,反著來就行了,早立春的那些好處,晚立春通通沒有,沒有不要緊,并且對于春耕生產,它還是來拖后腿的 。
1.影響整個春耕生產的進度:春天姍姍來遲,那么整個農作物的耕種時間全部都得延后 。因為立春不來,冬天就沒有解封,強行把種子撒下去,也只能落得個顆粒無收的后果 。農時未到,人們也不能急于下田去勞作,有了閑暇時間扎堆聊天的人就多了,大伙就堆一塊,這也是晚立春堆人的一個說法 。
晚春的意思翻譯  晚春的意思

文章插圖

春意盎然
2.立春早雨水多,那么立春晚雨水少:立春晚冰雪遲遲不化,春雨千呼萬喚不來,雨水就會隨之減少,這大大的不利于農作物的生長 。當出現干旱的災情時,大家只能提著桶,去河邊或是池塘邊扎堆地去挑水來灌溉田土,這樣也會造成“人滿堆”的現象,并且也影響到了一年的收成 。一旦出現這個情況,就有可能出現不好的年成 。
當然對于“晚立春堆人”的含義也還有另外一種,那就是不只拖后腿這么簡單,它的結果會導致難民無數,甚至橫尸遍野,這個堆人指的是會餓死很多的人,如果把這種觀念放到今天的環境這顯然是不合時宜了 。
因為按照現代農業生產的技術,是國富民強,糧食連年增產增收,就不可能出現餓死的現象 。但在古代不是沒有可能噢,若一年的收成不好,餓死人并沒有言過其實,放在古代科技落后的環境下,由于年成不好的影響,出現被餓死的情況也是不足為奇 。
晚春的意思翻譯  晚春的意思

文章插圖

生機勃勃的春天
難怪人們都說一年之計在于春,原來立春的早或晚,都和人們的生活息息相關,“早立春堆谷,晚立春堆人”這句話凝結著老祖宗的智慧和心血呀,在科技發展的今天“堆谷”那是自然,而“堆人”無論是哪一種情況都不會再有可能出現了,但是這句俗語放到今天,對人們的春耕生產依舊有著很深的指導意義,仍然不曾過時,這就是古代老祖宗們身上的智慧所散發出來的無窮魅力 。誰不喜歡春天呢?誰不希望它早一點到來呢?緊跟上春天的腳步,因為希望在那春天的田野上……

推薦閱讀