詩經氓的翻譯 氓的翻譯( 二 )


《氓》創作背景
《氓》是春秋時期的一首民歌 。春秋時期生產力還相當落后,婦女在家庭中經濟上不獨立,人格上形成對男子的附屬關系,男子一旦變心,就可以無所顧及的將她拋棄 。
當時作為封建生產關系和等級制度的觀念形態也逐步形成,婦女的戀愛和婚姻常常受到禮教的束縛、父母的干涉和習俗的責難,進一步形成了對婦女的精神桎梏 ?!缎l風·氓》這首詩正是當時社會癡情女子負心漢的反映 。
《氓》作者介紹
【詩經氓的翻譯 氓的翻譯】 《詩經》的作者佚名,絕大部分已經無法考證,傳為尹吉甫采集、孔子編訂 。
參考文獻:
1、朱 熹.詩經集傳.上海:上海古籍出版社
2、李山 解讀.詩經.北京:國家圖書館出版社
3、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社
關于氓的翻譯和氓的翻譯全文翻譯的介紹到此就結束了,不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ?如果你還想了解更多這方面的信息,記得收藏關注本站 。

推薦閱讀