1. 首頁 > 生活百科 > >

什么是敘事？( 三 )

生活百科電影


一、敘事性是電影與文學相似性的根本所在 (一)理論依據 。文學和電影的根本差別,是書面文字和視覺影像之間的差別,這種差別從表面上看起來似乎把它們分隔為不同的世界 。要穿越這看起來似乎是無限的隔閡,最好的方法是把文字和影像兩者都看成符號,其目的都在于傳達某種意義 。在這個角度,文字和影像都是一個更大的表意系統中的一個組成部分―――一種廣義的“語言”的組成部分 。文學和電影都是從自身最理想的起始線出發,一個從畫面,一個從言語,它們朝著共同目標前進,這個目標就是完善地表達意義 。正是在代寫論文文本的意義和人類的理解這個哲學高度上,文學與電影建立起了本質的聯系,如伽達默爾所說的:“解釋學觀點的普遍性是包容一切的……歸根到底,歌德的論斷'萬物皆符號'是對解釋學思想最全面的概括 。它表明,一切事物都指示出其他事物 ?！盵1]文學與電影最根本的聯系在于兩者都具有時間藝術塑造形象的特征,即在時間的流動線上展開形象的敘述 。小說是時間藝術,是一個詞一個詞地在延續時間中積累組合,在人腦中形成一篇小說的故事形象 。電影是訴諸視覺的空間藝術,同時又是時間的藝術,電影的運動性決定了它的時間特征,也就是一個畫面一個畫面地在延續時間中運動發展,最后構成整個影片的銀幕形象 。正是在觀賞延續時間中展開形象,使得電影在理論上就具備了類似于文學的敘事性質 。所不同的是,“文學的敘事是根據主要被看作線性順序的時間展開的,而電影似乎就是要通過同時性的觀念才能完成敘事” ?！按_實,敘事性是連接小說和電影最堅固的中介,文學和視覺語言最具有相互滲透性的傾向” 。[2]電影敘事學與文學敘事學一樣,都是當代敘事學的重要分支,都有著濃郁的結構主義和符號學背景 。而在一般敘事學和符號學研究中都是既包括文學,也涉及電影,即使在早期俄國的 *** 文論中也包含著對電影理論的研究 。自從克里斯蒂安?麥茨把索緒爾的符號學原理引入電影理臺州學院學報第30卷論研究,并于1964年發表《電影:語言還是言語?》之后,電影敘事研究才有了自身的獨立品格,同時,與文學敘事的聯系也更緊密了 。因為,麥茨的研究表明,“電影與文學的研究自從在內容分析上建立起相同的一致性后,又在表達方式的層面上建立了一致性 。易言之,過去電影與文學只是在語言的表達內容(對象、題材、范圍……)的研究方面相聯系,而現在則在語言表達的方式上聯系起來” 。[3](二)事實依據 。從誕生之日起,電影即是一種講故事的手段 ?！豆S的大門》、《嬰兒的午餐》、《火車到站》等影片,盡管只有一兩分鐘,盡管不怎么精彩,但它們確確實實在講故事 。到1915年美國著名導演格里菲斯綜合運用蒙太奇手法拍出了長達2小時的《一個國家的誕生》,短短的20年時間,電影就具備了講述復雜故事的能力,并可以與小說相媲美了 。電影“大量借鑒了小說和文學這一古老形式 。因為正是小說把文學遺產傳給了電影,從而使它從中獲得了靈感和源泉” 。[4]79-80正如這部世界電影史上第一部真正杰作是改編自托馬斯?狄克遜的小說《同族人》所喻示的,百年電影史說到底是電影與文學(另外還有戲劇)的關系史 。這里有兩個重要事實,一是“電影事實上日益明顯地走上小說的路,并且成績斐然......>>
【什么是敘事？】問題九：文本敘事是什么意思用文字語句來敘述事情

推薦閱讀