1. 首頁 > 生活百科 > >

李清照最著名的詞，李清照最著名的詞十首？( 三 )

生活百科


6、家傲·天接云濤連曉霧
李清照 〔宋代〕
天接云濤連曉霧，星河欲轉千帆舞 。仿佛夢魂歸帝所 。聞天語，殷勤問我歸何處 。
我報路長嗟日暮，學詩謾有驚人句 。九萬里風鵬正舉 。風休住，蓬舟吹取三山去！
譯文
水天相接，晨霧蒙蒙籠云濤 。銀河轉動，像無數的船只在舞動風帆 。夢魂仿佛回天庭，聽見天帝在對我說話 。他熱情而又有誠意的問我要到哪里去 。
我回報天帝路途還很漫長，現在已是黃昏卻還未到達 。即使我學詩能寫出驚人的句子，又有什么用呢？長空九萬里，大鵬沖天飛正高 。風??！千萬別停息，將我這一葉輕舟，直送往蓬萊三仙島 。
7、鷓鴣天·桂花
李清照 〔宋代〕
暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留 。何須淺碧深紅色，自是花中之一流 。
梅定妒，菊應羞，畫闌開處冠中秋 。騷人可煞無情思，何事當年不見收 。
譯文
此花淺黃而清幽，形貌溫順又嬌羞 。性情蕭疏遠離塵世，它的濃香卻久久存留 。無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，它本來就是花中的之一流 。
梅花肯定妒忌它，而它又足以令遲開的菊花感到害羞 。在裝有華麗護欄的花園里，它在中秋的應時花木中無雙無儔 。大詩人屈原啊，可真叫無情無義，在寫到諸多花木的《離騷》里，為何巖桂不被收？
8、永遇樂·落日熔金
李清照 〔宋代〕
落日熔金，暮云合璧，人在何處 。染柳煙濃，吹梅笛怨，春意知幾許 。元宵佳節，融和天氣，次第豈無風雨 。來相召、香車寶馬，謝他酒朋詩侶 。
中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五 。鋪翠冠兒，捻金雪柳，簇帶爭濟楚 。如今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去 。不如向、簾兒底下，聽人笑語 。
譯文
落日的余暉像熔化了的金子，傍晚的云彩像圍合著的明月，如今這一個劫后余生的人究竟是在什么地方呢？渲染柳色的煙霧漸漸地濃郁，笛子還吹奏著《梅花落》的怨曲哀聲，究竟誰能知道還有多少春意？正當元宵佳節日暖風和天氣，轉眼間難道不會有驟降風雨？有人來邀請我參加這般宴會、駕起寶馬香車來接，被我謝絕 。
難以忘懷在汴京繁盛的那段日子，閨門中的婦女多有閑暇游戲，記得特別偏愛正月十五那天，頭上戴插著翠鳥羽毛的帽子，還有用美麗的金線攆成的雪柳，打扮得整整齊齊漂漂亮亮的 。到如今形象容貌十分憔悴，亂發像風吹霧散也懶得梳理，也懶得夜間出去看燈了 。倒不如偷偷地守在簾兒底下，聽聽外面別人家的歡聲笑語 。
9、臨江仙·梅
李清照 〔宋代〕
庭院深深深幾許，云窗霧閣春遲 。為誰憔悴損芳姿 。夜來清夢好，應是發南枝 。
玉瘦檀輕無限恨，南樓羌管休吹 。濃香吹盡有誰知 。暖風遲日也，別到杏花肥 。
【李清照最著名的詞，李清照最著名的詞十首？】譯文
庭院深深，不知有多深？云簇疏欞，霧迷高閣，春天總是遲遲不來 。玉顏憔悴、芳姿瘦損,但是這番惦念、這番折磨又有誰知道呢？只有在夜晚的夢中才能相聚，向陽的梅枝也到了發芽的時節 。
梅花風姿清瘦，南樓的羌笛不要吹奏哀怨的曲調 。散發著濃濃的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖風，別一下就讓時間來到杏花盛開的時節了 。
10、南歌子·天上星河轉
李清照 〔宋代〕
天上星河轉，人間簾幕垂 。涼生枕簟淚痕滋 。起解羅衣聊問、夜何其 。
翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀 。舊時天氣舊時衣 。只有情懷不似、舊家時 。
譯文
天上銀河星移斗轉，人間夜幕低垂 。枕席透出絲絲秋涼，眼淚浸濕了席子 。起身解下羅衣，姑且問問：“夜已經到什么時候了？”
這件穿了多年的羅衣，用青綠色的絲線繡成的蓮蓬已經變小，用金線縫成的蓮葉也稀疏了 。天氣如舊時，羅衣如舊時，只有人的心情不似舊時了！
5李清照有哪些著名的詞？李清照，宋代女詞人，婉約詞派代表，除詩詞外，李清照還擅長書畫，兼通音律，有"干古之一才女"之稱 。
李清照的詞有《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》、《憶秦娥·臨高閣》、《多麗·小樓寒》、《好事近·風定落花深》、《如夢令·昨夜雨疏風驟》、《如夢令·常記溪亭日暮》、《聲聲慢·尋尋覓覓》等 。
夏日絕句
生當作人杰，死亦為鬼雄 。
至今思項羽，不肯過江東 。
凜然風骨，浩然正氣，氣貫長虹
如夢令
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒 。

推薦閱讀